« Inventaire » : différence entre les versions

De Forge of Empires - Wiki FR
Aller à la navigation
m (Sandrine a déplacé la page Inventory vers Inventaire sans laisser de redirection)
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
__TOC__
__TOC__


In your inventory you will find certain items that you obtain through quests, Great Buildings or special events.
Dans votre inventaire, vous trouverez des objets obtenus grâce aux quêtes et aux événements spéciaux, ainsi que les plans des Grands Monuments.


To open your inventory while playing on a mobile app use the following button:
Pour ouvrir votre inventaire en jouant à l'application, utilisez le bouton suivant :


[[File:Inventorymobile.png|center|link=]]
[[File:Inventorymobile.png|center|link=]]


You will find all your stored items on one tab:
Vous trouverez tous les objets stockés dans un seul onglet :


[[File:Mobileinventory.jpg|center|link=]]
[[File:Mobileinventory.jpg|center|link=]]


And if you play on browser use the following button:
Et si vous jouez via navigateur, utilisez le bouton suivant :


[[File:Inventorybrowser.png|center|link=]]
[[File:Inventorybrowser.png|center|link=]]


Our browser version divides your stored items on several tabs:
La version via navigateur divise les objets stockés en différents onglets :


==Buildings==
==Bâtiments==
 
On special occasions, like at the end of a special event, you might receive a special building. That will not appear in your building menu, but is rather placed into your inventory. If you want to place on of those buildings into your city, simply click on the item in your inventory and put it wherever you want - no further costs need to be paid, although a population cost might be applicable. Also note that when you sell one of those special buildings it will be permanently gone from your city and is not put back into your inventory.


Dans certaines occasions, comme la fin des événements, vous pouvez recevoir un bâtiment spécial. Celui-ci n’apparaîtra pas dans votre menu de construction, mais sera disponible dans votre inventaire. Si vous voulez construire un de ces bâtiments dans votre cité, cliquez simplement dessus et placez-le où vous le voulez. Il n’y a pas de coût supplémentaire, bien que vous puissiez avoir parfois besoin de population disponible. Notez également que lorsque vous vendez un de ces bâtiments, il disparaît de votre cité et ne retourne pas dans votre inventaire.
[[File:Buildinventory.jpg|center|link=]]
[[File:Buildinventory.jpg|center|link=]]


==Forge Point Packages==
==Packs de points Forge==


When you are among the top five contributors when a Great Building of another player levels up, at times you will be rewarded with some Forge Points. Also, certain quests might give you Forge Points as a reward. These Forge Points are put into your inventory as Packages of 2, 5 or 10 points. If you want to use one of them, simply click it and confirm - the Forge Points will be added to you immediately.
Si vous faites partie des cinq meilleurs contributeurs quand le grand monument d’un autre joueur change de niveau, vous serez parfois rétribué avec des points Forge. Aussi, certaines quêtes peuvent vous récompenser en points Forge. Ces points Forge sont placés dans votre inventaire sous forme de packs de 2, 5 ou 10 points. Si vous voulez utiliser l’un d’entre eux, cliquez simplement dessus et validez, les points vous seront attribués directement.


[[File:Fpinventory.jpg|center|link=]]
[[File:Fpinventory.jpg|center|link=]]


==Blueprint Collections==
==Plans de Grands Monuments==


All blueprints that you obtained are also put into your inventory. Here you can see the progress on the collections for the different Great Buildings and enter the construction menu. There you can buy missing blueprints with Diamonds, trade in duplicate blueprints and pay the goods costs to finally construct your Great Building once you complete a collection.
Tous les plans que vous obtiendrez seront également placés dans votre inventaire. Vous pourrez y visualiser l’évolution de votre collection de plans et entrer dans le menu de construction. Là, vous pourrez acheter les plans manquants avec des diamants, échanger les doublons et voir le coût en ressources pour finalement construire votre Grand Monument lorsque votre collection sera complète.


[[File:Blueprintsinventory.jpg|center|link=]]
[[File:Blueprintsinventory.jpg|center|link=]]

Version du 14 août 2016 à 13:59

Dans votre inventaire, vous trouverez des objets obtenus grâce aux quêtes et aux événements spéciaux, ainsi que les plans des Grands Monuments.

Pour ouvrir votre inventaire en jouant à l'application, utilisez le bouton suivant :

Vous trouverez tous les objets stockés dans un seul onglet :

Mobileinventory.jpg

Et si vous jouez via navigateur, utilisez le bouton suivant :

Inventorybrowser.png

La version via navigateur divise les objets stockés en différents onglets :

Bâtiments

Dans certaines occasions, comme la fin des événements, vous pouvez recevoir un bâtiment spécial. Celui-ci n’apparaîtra pas dans votre menu de construction, mais sera disponible dans votre inventaire. Si vous voulez construire un de ces bâtiments dans votre cité, cliquez simplement dessus et placez-le où vous le voulez. Il n’y a pas de coût supplémentaire, bien que vous puissiez avoir parfois besoin de population disponible. Notez également que lorsque vous vendez un de ces bâtiments, il disparaît de votre cité et ne retourne pas dans votre inventaire.

Buildinventory.jpg

Packs de points Forge

Si vous faites partie des cinq meilleurs contributeurs quand le grand monument d’un autre joueur change de niveau, vous serez parfois rétribué avec des points Forge. Aussi, certaines quêtes peuvent vous récompenser en points Forge. Ces points Forge sont placés dans votre inventaire sous forme de packs de 2, 5 ou 10 points. Si vous voulez utiliser l’un d’entre eux, cliquez simplement dessus et validez, les points vous seront attribués directement.

Fpinventory.jpg

Plans de Grands Monuments

Tous les plans que vous obtiendrez seront également placés dans votre inventaire. Vous pourrez y visualiser l’évolution de votre collection de plans et entrer dans le menu de construction. Là, vous pourrez acheter les plans manquants avec des diamants, échanger les doublons et voir le coût en ressources pour finalement construire votre Grand Monument lorsque votre collection sera complète.

Blueprintsinventory.jpg