« Halloween 2018 » : différence entre les versions

De Forge of Empires - Wiki FR
Aller à la navigation
(Page créée avec « 700px<br><br> <center><font color=#FE9A2E>''The time has come for All Hallows’ Eve, the time where you can't be at ease.''... »)
 
m (Pusso a déplacé la page Halloween vers Halloween 2018)
 
(11 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[File:HALLOWEEN_A_Loading_Screen_1_1000.jpg|700px]]<br><br>
[[File:HALLOWEEN_A_Loading_Screen_1_1000.jpg|700px]]<br><br>
<center><font color=#FE9A2E>''The time has come for All Hallows’ Eve, the time where you can't be at ease.''<br>
<center><font color=#FE9A2E>
''The ghost and demons of the night, will walk past you with much delight.''<br>
''Voici que vient le temps d'Halloween,''<br>
''C'est l'heure de faire monter l'adrénaline !''<br>
''Les fantômes et autres terreurs de la nuit''<br>
''Vous attendent impatients, pour la cérémonie :''<br>
<br>
<br>
''Open the Dark Doorway and enter, a world which will make you remember,''<br>
''Ouvrez la Porte sombre, pénétrez dans ce monde,''<br>
''the old stories, once told and then forgotten, for you to relive them - oh in what have you yourself gotten?''<br>
''Venez affronter vos peurs les plus profondes,''<br>
''Ces histoires anciennes, depuis longtemps oubliées,''<br>
''Vous les incarnerez ! - oh, où avez vous mis les pieds ?''<br>
<br>
<br>
''You will become a Witch sitting in her Haunted Tower,''<br>
''Vous serez une sorcière, trônant dans la Tour hantée,''<br>
''and seeking for might and power.''<br>
''À la recherche du pouvoir pour l'éternité.''<br>
''You will become a Ghost Bride forgotten by her lover,''<br>
''Vous serez une mariée fantôme abandonnée,''<br>
''being on an endless search and never be able to recover.''<br>
''Condamnée à chercher sans fin son fiancé !''<br>
<br>
<br>
''You will become a wolfman howling to the moon,''<br>
''Hurlant à la pleine lune, vous serez un loup-garou,''<br>
''who will be fearing the mere sight of a silver spoon.''<br>
''Les objets en argent seront votre seule phobie.''<br>
''You will become a zombie who will never live on again,''<br>
''Animé par une obscure magie, vous serez un zombie,''<br>
''victim to the experiments in the Mad Scientist's Lab.''<br>
''Victime des expériences au Laboratoire du savant fou.''<br>
<br>
<br>
''Those are the stories you will need to tell,''<br>
''Voici les sinistres histoires que vous devrez vivre,''<br>
''until someone else releases you from the spell.''<br>
''Jusqu'à ce qu'un autre vienne et vous délivre.''<br>
 
</font></center>''<br><br>
</font></center>''<br><br>
[[File:QG_helloween2018_LIBRARIAN_250px.png|The Librarian|left]]<br><br><br> __TOC__<br><br><br><br>
[[File:QG_helloween2018_LIBRARIAN_250px.png|The Librarian|left]]<br><br><br> __TOC__<br><br><br><br>
==Halloween Questline==
==Série de quêtes==
Listen to the stories of the Librarian and solve quest in the Halloween questline to receive spooky buildings.<br>
Écoutez les histoires du bibliothécaire et résolvez les quêtes de la série Halloween pour recevoir des bâtiments effrayants.<br>
[[File:halloween_quest.png|400px|center|link=]]<br>
[[File:halloween_quest.png|400px|center|link=]]<br>
There are 57 quests in total which need to be completed to get all the rewards.<br>
Il y a un total de 57 quêtes à compléter pour gagner toutes les récompenses.<br>
==Halloween Avatars==
==Avatars d'Haloween==
These avatars can be obtained during the Halloween questline.<br><br>
Vous pourrez gagner ces avatars dans les quêtes de l'événement : <br><br>
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
| [[file:All_Player_Avatars_HELLOWEEN2018-180x180px_LIBRARIAN.png|link=|The Librarian]] The Librarian
| [[file:All_Player_Avatars_HELLOWEEN2018-180x180px_LIBRARIAN.png|link=|Le bibliothécaire]] Le bibliothécaire
| [[file:All_Player_Avatars_HELLOWEEN2018-180x180px_WITCH.png|link=|The Witch]] The Witch<br>
| [[file:All_Player_Avatars_HELLOWEEN2018-180x180px_WITCH.png|link=|La sorcière]] La sorcière<br>
|-
|-
| [[file:All_Player_Avatars_HELLOWEEN2018-180x180px_GHOSTBRIDE.png|Ghost Bride|link=]] Ghost Bride
| [[file:All_Player_Avatars_HELLOWEEN2018-180x180px_GHOSTBRIDE.png|Mariée fantôme|link=]] La mariée fantôme
| [[file:All_Player_Avatars_HELLOWEEN2018-180x180px_WOLFMAN.png|link=|The Wolfman]] The Wolfman<br>
| [[file:All_Player_Avatars_HELLOWEEN2018-180x180px_WOLFMAN.png|link=|L'homme-loup]] L'homme-loup<br>
|-
|-
| [[file:All_Player_Avatars_HELLOWEEN2018-180x180px_ZOMBIE.png|Zombie|link=]] Zombie
| [[file:All_Player_Avatars_HELLOWEEN2018-180x180px_ZOMBIE.png|Zombie|link=]] Zombie
|}<br>
|}<br>
==Halloween Buildings==
==Bâtiments==
These spooky buildings are available in the Halloween questline.
Ces bâtiments effrayants sont disponibles en récompenses de quêtes.
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
| [[File:A_ANIM_MultiAge_HalloweenBonus16b.png|200px|center|link=Haunted Tower]]<br>[[Haunted Tower]]<br>
| [[File:A_ANIM_MultiAge_HalloweenBonus16b.png|200px|center|link=Tour hantée]]<br>[[Tour hantée]]<br>
| [[File:P_SS_MultiAge_HalloweenBonus15.png|200px|center|link=Mad Scientist's Lab]]<br>[[Mad Scientist's Lab]]<br>
| [[File:P_SS_MultiAge_HalloweenBonus15.png|200px|center|link=Laboratoire de savant fou]]<br>[[Laboratoire de savant fou]]<br>
| [[File:R_SS_MultiAge_HalloweenBonus18_ANIM_400px.png|200px|center|link=Dark Doorway]]<br>[[Dark Doorway]]<br>
| [[File:R_SS_MultiAge_HalloweenBonus18_ANIM_400px.png|200px|center|link=Porte sombre]]<br>[[Porte sombre]]<br>
|}<br>
|}<br>
==Graveyards==
==Cimetières==
You will also be able to get Graveyard Selection Kits during the questline, from which you can choose to upgrade a Graveyard you already have in the city, or rather get the basic building which can be upgraded again.
Vous pourrez aussi obtenir des kits de sélection du cimetière dans la série de quêtes, avec lesquels vous pouvez choisir d'améliorer un cimetière que vous avez déjà dans votre ville, ou bien de poser le cimetière de base qui peut être amélioré ensuite.
The Graveyard is a Cultural Building which can be upgraded five times. From the [[Graveyard]] to the [[Old Graveyard]], to the [[Ancient Graveyard]], to the [[Legendary Graveyard]], to the [[Monumental Graveyard]] and finally to the [[Necropolis]].<br><br>
Le cimetière est un bâtiment culturel qui peut être amélioré jusque 5 fois. Le bâtiment de base est le [[Cimetière]], puis les améliorations successives donnent le [[Vieux cimetière]], l'[[Ancien Cimetière]], le [[Cimetière légendaire]], le [[Cimetière monumental]] et enfin la [[Nécropole]].<br><br>
[[File:selection_kit_graveyard.png|center|link=]]<br>
[[File:selection_kit_graveyard.png|center|link=]]<br>
[[File:graveyards.png|center|link=Graveyard]]
[[File:graveyards.png|center|link=Cimetière]]

Dernière version du 1 octobre 2019 à 14:45

HALLOWEEN A Loading Screen 1 1000.jpg

Voici que vient le temps d'Halloween,
C'est l'heure de faire monter l'adrénaline !
Les fantômes et autres terreurs de la nuit
Vous attendent impatients, pour la cérémonie :

Ouvrez la Porte sombre, pénétrez dans ce monde,
Venez affronter vos peurs les plus profondes,
Ces histoires anciennes, depuis longtemps oubliées,
Vous les incarnerez ! - oh, où avez vous mis les pieds ?

Vous serez une sorcière, trônant dans la Tour hantée,
À la recherche du pouvoir pour l'éternité.
Vous serez une mariée fantôme abandonnée,
Condamnée à chercher sans fin son fiancé !

Hurlant à la pleine lune, vous serez un loup-garou,
Les objets en argent seront votre seule phobie.
Animé par une obscure magie, vous serez un zombie,
Victime des expériences au Laboratoire du savant fou.

Voici les sinistres histoires que vous devrez vivre,
Jusqu'à ce qu'un autre vienne et vous délivre.

The Librarian








Série de quêtes

Écoutez les histoires du bibliothécaire et résolvez les quêtes de la série Halloween pour recevoir des bâtiments effrayants.

Halloween quest.png


Il y a un total de 57 quêtes à compléter pour gagner toutes les récompenses.

Avatars d'Haloween

Vous pourrez gagner ces avatars dans les quêtes de l'événement :

Le bibliothécaire Le bibliothécaire La sorcière La sorcière
Mariée fantôme La mariée fantôme L'homme-loup L'homme-loup
Zombie Zombie


Bâtiments

Ces bâtiments effrayants sont disponibles en récompenses de quêtes.

A ANIM MultiAge HalloweenBonus16b.png

Tour hantée
P SS MultiAge HalloweenBonus15.png

Laboratoire de savant fou
R SS MultiAge HalloweenBonus18 ANIM 400px.png

Porte sombre


Cimetières

Vous pourrez aussi obtenir des kits de sélection du cimetière dans la série de quêtes, avec lesquels vous pouvez choisir d'améliorer un cimetière que vous avez déjà dans votre ville, ou bien de poser le cimetière de base qui peut être amélioré ensuite. Le cimetière est un bâtiment culturel qui peut être amélioré jusque 5 fois. Le bâtiment de base est le Cimetière, puis les améliorations successives donnent le Vieux cimetière, l'Ancien Cimetière, le Cimetière légendaire, le Cimetière monumental et enfin la Nécropole.

Selection kit graveyard.png


Graveyards.png
Récupérée de « https://fr.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Halloween_2018&oldid=15310 »