« Confiserie légendaire » : différence entre les versions

Version du 20 août 2016 à 07:47

- Les marchandises sont doublées lorsque le bâtiment est motivé ; il peut être pillé quand il n'est pas motivé - Un pack de rénovation est nécessaire pour changer l'âge du bâtiment - La satisfaction et le bonus de marchandises des Grands Monuments ont une influence sur le bâtiment
Propriétés
Type :	Bâtiment de marchandises
Taille :	5x3
Obenu via :	Événement hivernal 2015

Âge		Nécessite	par heur
Âge du Bronze	150	67	184	75
Âge du Fer	260	124	441	120
Haut Moyen Âge	290	174	735	300
Moyen Âge Classique	320	227	1,029	600
Renaissance	360	277	1,360	900
Âge Colonial	420	330	1,727	1,500
Âge Industriel	480	379	2,095	3,000
Ère Progressiste	520	427	2,462	4,500
Ère Moderne	560	476	2,867	7,500
Ère Postmoderne	590	520	3,271	12,000
Ère Contemporaine	680	563	3,675	18,000
Ère de Demain	830	605	4,116	30,000
Ère du Futur	990	678	4,520	48,000
Futur Arctique	1,150	721	4,961	72,000

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 | style="text-align: center;" colspan="2" |[[File:Legendary Confectionary.png]]
-- Supplies are doubled when motivated; can be plundered when not motivated<br>
+- Les marchandises sont doublées lorsque le bâtiment est motivé ; il peut être pillé quand il n'est pas motivé<br>
-- Renovation Kit needed to upgrade building<br>
+- Un pack de rénovation est nécessaire pour changer l'âge du bâtiment<br>
-- Happiness/Great Building boosts influence supply output
+- La satisfaction et le bonus de marchandises des Grands Monuments ont une influence sur le bâtiment
 |-
-| style="color: black; background-color: orange; text-align: center;" colspan="2" | '''Properties'''
+| style="color: black; background-color: orange; text-align: center;" colspan="2" | '''Propriétés'''
 |-
-| style="width: 30%;"| '''Type:'''
+| style="width: 30%;"| '''Type :'''
-| style="width: 70%;"| Production Building
+| style="width: 70%;"| Bâtiment de marchandises
 |-
-| style="width: 30%;"| '''Size:'''
+| style="width: 30%;"| '''Taille :'''
 | style="width: 70%;"| [[File:Icon_size.png|link=]] 5x3
 |-
-| style="width: 30%;"| '''Obtainable From:'''
+| style="width: 30%;"| '''Obenu via :'''
-| style="width: 70%;"|  Winter Event 2015
+| style="width: 70%;"|  Événement hivernal 2015
 |}
@@ Ligne 25 : / Ligne 25 : @@
 {| style="width: 85%; margin: auto;"
-! Age
+! Âge
 ! style="text-align: center" | [[File:icon_happiness.png]]
-! style="text-align: center" | [[File:icon_population.png]]<br>Required
+! style="text-align: center" | [[File:icon_population.png]]<br>Nécessite
-! style="text-align: center" | [[File:icon_supplies.png]]<br>per hour
+! style="text-align: center" | [[File:icon_supplies.png]]<br>par heur
 ! style="text-align: center" | [[File:Ranking Points.png|25px]]
 |-
-| style="color:white; background-color:#b78d13;" | Bronze Age
+| style="color:white; background-color:#b78d13;" | Âge du Bronze
 | style="text-align: center" | 150
 | style="text-align: center" | 67
@@ Ligne 37 : / Ligne 37 : @@
 | style="text-align: center" |75
 |-
-| style="color:white; background-color:#984420;" | Iron Age
+| style="color:white; background-color:#984420;" | Âge du Fer
 | style="text-align: center" | 260
 | style="text-align: center" | 124
@@ Ligne 43 : / Ligne 43 : @@
 | style="text-align: center" | 120
 |-
-| style="color:white; background-color:#4e8144;" | Early Middle Age
+| style="color:white; background-color:#4e8144;" | Haut Moyen Âge
 | style="text-align: center" | 290
 | style="text-align: center" | 174
@@ Ligne 49 : / Ligne 49 : @@
 | style="text-align: center" | 300
 |-
-| style="color:white; background-color:#2f8e8e;" | High Middle Age
+| style="color:white; background-color:#2f8e8e;" | Moyen Âge Classique
 | style="text-align: center" | 320
 | style="text-align: center" | 227
@@ Ligne 55 : / Ligne 55 : @@
 | style="text-align: center" | 600
 |-
-| style="color:white; background-color:#7f4285;" | Late Middle Age
+| style="color:white; background-color:#7f4285;" | Renaissance
 | style="text-align: center" | 360
 | style="text-align: center" | 277
@@ Ligne 62 : / Ligne 62 : @@
 |-
-| style="color:white; background-color:#ce6404;" | Colonial
+| style="color:white; background-color:#ce6404;" | Âge Colonial
 | style="text-align: center" | 420
 | style="text-align: center" | 330
@@ Ligne 69 : / Ligne 69 : @@
 |-
-| style="color:white; background-color:#a72926;" | Industrial Age
+| style="color:white; background-color:#a72926;" | Âge Industriel
 | style="text-align: center" | 480
 | style="text-align: center" | 379
@@ Ligne 75 : / Ligne 75 : @@
 | style="text-align: center" | 3,000
 |-
-| style="color:white; background-color:#b6895b;" | Progressive Era
+| style="color:white; background-color:#b6895b;" | Ère Progressiste
 | style="text-align: center" | 520
 | style="text-align: center" | 427
@@ Ligne 81 : / Ligne 81 : @@
 | style="text-align: center" | 4,500
 |-
-| style="color:white; background-color:#465d88;" | Modern Era
+| style="color:white; background-color:#465d88;" | Ère Moderne
 | style="text-align: center" | 560
 | style="text-align: center" | 476
@@ Ligne 87 : / Ligne 87 : @@
 | style="text-align: center" | 7,500
 |-
-| style="color:white; background-color:#8d9292;" | Postmodern Era
+| style="color:white; background-color:#8d9292;" | Ère Postmoderne
 | style="text-align: center" | 590
 | style="text-align: center" | 520
@@ Ligne 94 : / Ligne 94 : @@
 |-
-| style="color:white; background-color:#ce654a;" | Contemporary Era
+| style="color:white; background-color:#ce654a;" | Ère Contemporaine
 | style="text-align: center" | 680
 | style="text-align: center" | 563
@@ Ligne 101 : / Ligne 101 : @@
 |-
-| style="color:white; background-color:#22272c;" | Tomorrow
+| style="color:white; background-color:#22272c;" | Ère de Demain
 | style="text-align: center" | 830
 | style="text-align: center" | 605
@@ Ligne 107 : / Ligne 107 : @@
 | style="text-align: center" | 30,000
 |-
-| style="color:white; background-color:#8dc73f;" | The Future
+| style="color:white; background-color:#8dc73f;" | Ère du Futur
 | style="text-align: center" | 990
 | style="text-align: center" | 678
@@ Ligne 113 : / Ligne 113 : @@
 | style="text-align: center" | 48,000
 |-
-| style="color:black; background-color:#e9f7f7;" | Arctic Future
+| style="color:black; background-color:#e9f7f7;" | Futur Arctique
 | style="text-align: center" | 1,150
 | style="text-align: center" | 721

Menu de navigation

Rechercher

« Confiserie légendaire » : différence entre les versions

Version du 20 août 2016 à 07:47

Outils de la page

« Confiserie légendaire » : différence entre les versions

Version du 20 août 2016 à 07:47

« Confiserie légendaire » : différence entre les versions