« Bonus » : différence entre les versions

De Forge of Empires - Wiki FR
Aller à la navigation
m (Sandrine a déplacé la page Bonuses vers Bonus sans laisser de redirection)
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
Of course the great buildings aren't just a waste of space, but grant powerful bonuses that grow with the building's level. Depending on the building, you might get the following:
Bien sûr, les Grands Monuments ne sont pas juste une perte de place, mais ils apportent des bonus puissants qui augmentent avec le niveau. Suivant le bâtiment, vous pouvez avoir :


{| style="width:85%; margin: auto;"
{| style="width:85%; margin: auto;"
| [[File:Military boost.png|50px]] '''Military boost'''
| [[File:Military boost.png|50px]] '''Amélioration militaire'''
Raises the attack and defense bonus for units in attacking army, adds up with every building<br>
Augmente le bonus d'attaque et de défense pour votre armée d'attaque, s'ajoute à ceux des bâtiments<br>
|-
|-
| [[File:Fierce resistance.png|50px]] '''Fierce resistance'''
| [[File:Fierce resistance.png|50px]] '''Résistance féroce'''
Raises the attack and defense bonus for units in defending army and increases support pool bonus, adds up with every building<br>
Augmente le bonus d'attaque et de défense pour votre armée de défense et augmente le bonus deréserve de soutien, s'ajoute à ceux des bâtiments<br>
|-
|-
| [[File:Coin boost.png|50px]] '''Coin boost'''
| [[File:Coin boost.png|50px]] '''Amélioration relative aux pièces'''
Raises the outcome of your houses up to 90 times with each collect, adds up with productivity and motivation <br>
Augmente les revenus de vos habitations jusqu'à 90 fois par jour, en complément de votre niveau de satisfaction et des motivations reçues <br>
|-
|-
| [[File:Supply boost.png|50px]] '''Supply boost'''
| [[File:Supply boost.png|50px]] '''Amélioration relative aux marchandises '''
Raises the outcome of your production buildings, adds up with productivity, motivation, and other supply boosts. <br>
Augmente la production de vos bâtiments de marchandises jusqu'à 40 fois par jour, en complément de votre niveau de satisfaction et des motivations reçues. <br>
|-
|-
| [[File:Good Production.png|50px]] '''Good Production'''
| [[File:Good Production.png|50px]] '''Production de ressources'''
Produces a certain amount of goods from your current age every 24 hours. From Modern Era on, produces double the amount in unrefined goods.<br>
Produit toutes les 24 heures une quantité de ressources de l'âge auquel vous vous trouvez. À partir de l'Ère Moderne, produit le double de ressources non raffinées.<br>
|-
|-
| [[File:Medal production.png|50px]]'''Medal production'''
| [[File:Medal production.png|50px]]'''Production de médailles'''
Produces a certain amount of medals every 24 hours <br>
Produit toutes les 24 heures une quantité de médailles <br>
|-
|-
| [[File:Research.png|50px]] '''Research'''
| [[File:Research.png|50px]] '''Recherches'''
Produces a small amount of forge points every 24 hours<br>
Produit toutes les 24 heures une petite quantité de points forge.<br>
|-
|-
| [[File:Coin production.png|50px]] '''Coin production'''
| [[File:Coin production.png|50px]] '''Production de pièces'''
[[File:icon_taxes.png]] Produces a certain amount of coins every 24 hours<br>
[[File:icon_taxes.png]] Produit toutes les 24 heures une quantité de pièces d'or.<br>
|-
|-
| [[File:Supply production.png|50px]]'''Supply production'''  
| [[File:Supply production.png|50px]]'''Production de marchandises'''  
[[File:icon_supplies_plus.png]] Produces a certain amount of supplies every 24 hours<br>
[[File:icon_supplies_plus.png]] Produit toutes les 24 heures une quantité de marchandises<br>
|-
|-
| [[File:Population.png|50px]] '''Population'''
| [[File:Population.png|50px]] '''Population'''
Permanent population bonus<br>
Ajoute de façon permanente un bonus de population<br>
|-
|-
| [[File:Happiness.png|50px]] '''Happiness'''
| [[File:Happiness.png|50px]] '''Satisfaction'''
Permanent happiness bonus<br>
Ajoute de façon permanente un bonus de satisfaction<br>
|-
|-
| [[File:Quest reward boost.png|50px]] '''Quest reward boost'''
| [[File:Quest reward boost.png|50px]] '''Amélioration relative aux récompenses de quête'''
Raises only your coins, supplies, goods, medals, or diamonds from quest rewards.<br>
Augmente uniquement vos gains de pièces d'or, marchandises, ressources, médailles ou diamants reçus lors d'une quête<br>
|-
|-
| [[File:Penal Unit.png|50px]] '''Penal Unit'''
| [[File:Penal Unit.png|50px]] '''Production d'unités'''
Recruits unattached units every 24 hours, randomly chosen from any military building in your city.<br>
Produit toutes les 24 heures des unités sans rattachement choisies au hasard parmi toutes celles que vous pouvez produire dans votre cité<br>
|-
|-
| [[File:Guild Goods.png|50px]] '''Guild Goods'''
| [[File:Guild Goods.png|50px]] '''Ressources de la guilde'''
Produces current era goods which go straight to the Guild Treasury.<br>
Produit toutes les 24 heures une quantité de ressources, de l'âge auquel vous vous trouvez, qui va directement dans la trésorerie de guilde<br>
|-
|-
| [[File:Support Pool Bonus.png|50px]] '''Support Pool Bonus'''
| [[File:Support Pool Bonus.png|50px]] '''Bonus de réserve de soutien'''
Raises your guild's support pool bonus, adds up with every building<br>
Augmente le bonus de réserve de soutien votre guilde, s'ajoute à ceux des bâtiments<br>
|-
|-
| [[File:Aid Goods.png|50px]] '''Aid Goods'''
| [[File:Aid Goods.png|50px]] '''Ressources d'entraide'''
Produces 1 random good when aiding another player's city (manually motivating/polishing them also counts as aiding). The age of the random good corresponds to the age of the building you are aiding.<br>
Lorsque vous aidez un bâtiment (cela fonctionne aussi avec le polissage/motivation manuel), vous recevez une ressource aléatoire de l'âge du bâtiment aidé<br>
|-
|-
| [[File:Plunder Goods.png|50px]] '''Plunder Goods'''
| [[File:Plunder Goods.png|50px]] '''Ressources de pillage'''
Produces random goods for up to 3 neighbors with each collect when plundering another player's city. The age of the random goods corresponds to the age of the building you are plundering.
Pour les trois premiers voisins pillés, vous recevez des ressources aléatoires de l'âge du bâtiment pillé<br>
<br>
|-
|-
| [[File:Contribution Boost.png|50px]] '''Contribution Boost'''
| [[File:Contribution Boost.png|50px]] '''Bonus de contribution'''
Raises the Forge Points, Medals, and Blueprints you receive from donation rewards.<br>
Augmente le nombre de points Forge, de médailles et de plans reçus en tant que récompense de contribution<br>
|-
|-
| [[File:Aid Blueprints.png|50px]] '''Aid Blueprints'''
| [[File:Aid Blueprints.png|50px]] '''Plans d'entraide'''
Raises the chance of obtaining a blueprint when aiding another player's city (manually motivating/polishing them also counts as aiding). I.E. Having a 100% bonus will double your chance of finding a blueprint
Augmente la chance d'obtenir un plan lorsque vous aidez un autre joueur (les poli/motiver manuellement compte au même titre qu'aider). Par exemple avec un bonus de 100% vous doublez votre chance de trouver un plan
|}
|}

Version du 22 août 2016 à 10:03

Bien sûr, les Grands Monuments ne sont pas juste une perte de place, mais ils apportent des bonus puissants qui augmentent avec le niveau. Suivant le bâtiment, vous pouvez avoir :

Military boost.png Amélioration militaire

Augmente le bonus d'attaque et de défense pour votre armée d'attaque, s'ajoute à ceux des bâtiments

Fierce resistance.png Résistance féroce

Augmente le bonus d'attaque et de défense pour votre armée de défense et augmente le bonus deréserve de soutien, s'ajoute à ceux des bâtiments

Coin boost.png Amélioration relative aux pièces

Augmente les revenus de vos habitations jusqu'à 90 fois par jour, en complément de votre niveau de satisfaction et des motivations reçues

Supply boost.png Amélioration relative aux marchandises 

Augmente la production de vos bâtiments de marchandises jusqu'à 40 fois par jour, en complément de votre niveau de satisfaction et des motivations reçues.

Good Production.png Production de ressources

Produit toutes les 24 heures une quantité de ressources de l'âge auquel vous vous trouvez. À partir de l'Ère Moderne, produit le double de ressources non raffinées.

Medal production.pngProduction de médailles

Produit toutes les 24 heures une quantité de médailles

Research.png Recherches

Produit toutes les 24 heures une petite quantité de points forge.

Coin production.png Production de pièces

Icon taxes.png Produit toutes les 24 heures une quantité de pièces d'or.

Supply production.pngProduction de marchandises

Icon supplies plus.png Produit toutes les 24 heures une quantité de marchandises

Population.png Population

Ajoute de façon permanente un bonus de population

Happiness.png Satisfaction

Ajoute de façon permanente un bonus de satisfaction

Quest reward boost.png Amélioration relative aux récompenses de quête

Augmente uniquement vos gains de pièces d'or, marchandises, ressources, médailles ou diamants reçus lors d'une quête

Penal Unit.png Production d'unités

Produit toutes les 24 heures des unités sans rattachement choisies au hasard parmi toutes celles que vous pouvez produire dans votre cité

Guild Goods.png Ressources de la guilde

Produit toutes les 24 heures une quantité de ressources, de l'âge auquel vous vous trouvez, qui va directement dans la trésorerie de guilde

Support Pool Bonus.png Bonus de réserve de soutien

Augmente le bonus de réserve de soutien votre guilde, s'ajoute à ceux des bâtiments

Aid Goods.png Ressources d'entraide

Lorsque vous aidez un bâtiment (cela fonctionne aussi avec le polissage/motivation manuel), vous recevez une ressource aléatoire de l'âge du bâtiment aidé

Plunder Goods.png Ressources de pillage

Pour les trois premiers voisins pillés, vous recevez des ressources aléatoires de l'âge du bâtiment pillé

Contribution Boost.png Bonus de contribution

Augmente le nombre de points Forge, de médailles et de plans reçus en tant que récompense de contribution

Aid Blueprints.png Plans d'entraide

Augmente la chance d'obtenir un plan lorsque vous aidez un autre joueur (les poli/motiver manuellement compte au même titre qu'aider). Par exemple avec un bonus de 100% vous doublez votre chance de trouver un plan

Récupérée de « https://fr.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Bonus&oldid=5768 »