« Menu de construction » : différence entre les versions

De Forge of Empires - Wiki FR
Aller à la navigation
m (Mektar a déplacé la page The building menu vers Menu de construction)
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
The Building menu (Browser)
Menu de construction (version navigateur du jeu)


[[File:Bulding menu1.png]]
[[File:Bulding menu1.png|[center|link=]]




Ligne 7 : Ligne 7 :
== Introduction ==
== Introduction ==


This is the building menu. Here you will find all items currently available for you to build. You can see there are numerous options here - residential, production, goods, cultural, decorations and military buildings. You can even place your expansions and make your city bigger!
Vous trouverez dans le menu de construction tous les éléments que vous aurez débloqué dans votre [[technologies|arbre des technologies]] et bien plus ! En effet vous constaterez une grande variété d'options, comme les habitations, les bâtiments de productions de marchandises, de ressources, les bâtiments culturels, les bâtiments militaires et les routes. C'est également dans ce menu que vous retrouverez les expansions que vous aurez débloqué dans votre arbre des technologies, votre carte de campagne ou que vous souhaitez débloquer à l'aide de vos médailles !


Read more about the different types of buildings [[Buildings|here]]
Pour en savoir plus sur les différents types de bâtiments cliquez [[Bâtiments|ici]]


[[File:Building menu top.PNG]]
[[File:Building menu top.PNG|center|link=]]


You will also notice that when the building menu is active, then there are 3 new buttons right below the Forge Points bar: SELL, MOVE and CANCEL.
Vous remarquerez également que lorsque le menu de construction est ouvert, 3 boutons apparaissent au centre supérieur de l'écran sous la barre de points Forge : VENDRE, DEPLACER, et ANNULER.


== How to build a building ==
== Comment construire un bâtiment ==


Open the building menu and click on the type of building you want to build. In this example we want to build a multistory house so we click on the "residential" tab to open the menu and see the residential buildings that we have available.
Ouvrez le menu de construction et cliquez sur l'onglet correspondant au type de bâtiment que vous souhaitez construire. Par exemple si vous souhaitez avoir plus de satisfaction dans votre ville, vous cliquerez sur l'onglet bâtiment culturel pour y trouver de quoi rendre votre population enthousiaste.


[[File:Build House.png]]
{|style="width:25%" border=5% cellpadding=0 cellspacing=0 width=560 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:420pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  height=20 style='height:15.0pt'
|<span style="font-size: 10px; text-shadow: 2px #000000; text-align:left; ">
[[File:Build House.png|link=]]
|}




Cliquez sur le bâtiment disponible que vous avez choisi et placez le à l'endroit de votre ville où vous souhaitez le construire. Vous pourrez le faire sortir de terre instantanément en cliquant sur construire instantanément, mais cette option coûte 120 diamants.


Click on the building you want and drag it to the place in your city where you want to build it
== Comment déplacer un bâtiment ==


== How to move a building ==
Cliquez sur l'icône DÉPLACER, puis cliquez sur le bâtiment que vous souhaitez déplacer. Déplacez le à l'endroit ou vous souhaitez le déplacer. Vous pouvez permuter deux bâtiments de place s'ils ont exactement la même taille ou si celui que vous déplacez est plus petit que celui avec lequel vous souhaitez le permuter. .


Click on the "MOVE"  icon, then click on the building you want to move and drag it to it's new position.
== Comment vendre un bâtiment ==


Click once to place the building in it's new spot.
Cliquez sur l'icône VENDRE, puis cliquez sur le bâtiment que vous souhaitez vendre. Vous avez ensuite une fenêtre de confirmation vous demandant si vous êtes bien sûr de vouloir supprimer le bâtiment.  


== How to sell a building ==
== Comment construire une route ==


Click on the SELL icon, then click on the building you want to sell


You will then be prompted to confirm you're sure you want to sell the building.
Pour construire une route, cliquez sur le type de route que vous souhaitez construire, puis dans votre ville placez le 1er segment à l'endroit où vous souhaitez commencer cette route. Déplacez la souris à l'endroit ou vous souhaitez terminer la route. Si vous souhaitez construire une route à plusieurs intersections, répétez l'opération à chacune des intersections (car une route se construit de façon horizontale ou verticale).  


== How to build a road ==
{|style="width:25%" border=5% cellpadding=0 cellspacing=0 width=560 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:420pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  height=20 style='height:15.0pt'
|<span style="font-size: 10px; text-shadow: 2px #000000; text-align:left; ">
[[File:Build Road.png|link=]]
|}


== Comment placer une expansion ==


To build your roads, click on the type you would like build, then on your city place this first segment where you would like the road to begin and drag the mouse to the point where you want it to end
Cliquez  sur l'expansion que vous souhaitez placer en choisissant le moyen que vous souhaitez utiliser pour la payer (certaines expansions sont payables en pièces ou en diamants, d'autres ne peuvent être payé qu'en diamants ou qu'en médailles). Ensuite placer l'expansion sur votre ville à l'endroit que vous souhaitez. Faites bien attention, car une fois placée une expansion ne peut plus être déplacé. Toutes les expansions ont la même taille (4 x 4) et ne peuvent être placé qu'à coté d'une autre expansion.  
 
Pour en savoir plus sur les expansions cliquez [[Expansions|ici]]
[[File:Build Road.png]]
 
 
You will see a green line between the two spots. Click once at the end point and the road will be built.
 
== How to place an expansion ==
 
Click on the expansion you want to place and chose how to pay for it (if applicable) then drag the expansion to where you want to place it.
 
All expansions are 4 x 4 squares and can only be placed against a similar 4 x 4 square in such a way that the corners line up.

Version du 16 août 2016 à 16:46

Menu de construction (version navigateur du jeu)

[center


Introduction

Vous trouverez dans le menu de construction tous les éléments que vous aurez débloqué dans votre arbre des technologies et bien plus ! En effet vous constaterez une grande variété d'options, comme les habitations, les bâtiments de productions de marchandises, de ressources, les bâtiments culturels, les bâtiments militaires et les routes. C'est également dans ce menu que vous retrouverez les expansions que vous aurez débloqué dans votre arbre des technologies, votre carte de campagne ou que vous souhaitez débloquer à l'aide de vos médailles !

Pour en savoir plus sur les différents types de bâtiments cliquez ici

Building menu top.PNG

Vous remarquerez également que lorsque le menu de construction est ouvert, 3 boutons apparaissent au centre supérieur de l'écran sous la barre de points Forge : VENDRE, DEPLACER, et ANNULER.

Comment construire un bâtiment

Ouvrez le menu de construction et cliquez sur l'onglet correspondant au type de bâtiment que vous souhaitez construire. Par exemple si vous souhaitez avoir plus de satisfaction dans votre ville, vous cliquerez sur l'onglet bâtiment culturel pour y trouver de quoi rendre votre population enthousiaste.

Build House.png


Cliquez sur le bâtiment disponible que vous avez choisi et placez le à l'endroit de votre ville où vous souhaitez le construire. Vous pourrez le faire sortir de terre instantanément en cliquant sur construire instantanément, mais cette option coûte 120 diamants.

Comment déplacer un bâtiment

Cliquez sur l'icône DÉPLACER, puis cliquez sur le bâtiment que vous souhaitez déplacer. Déplacez le à l'endroit ou vous souhaitez le déplacer. Vous pouvez permuter deux bâtiments de place s'ils ont exactement la même taille ou si celui que vous déplacez est plus petit que celui avec lequel vous souhaitez le permuter. .

Comment vendre un bâtiment

Cliquez sur l'icône VENDRE, puis cliquez sur le bâtiment que vous souhaitez vendre. Vous avez ensuite une fenêtre de confirmation vous demandant si vous êtes bien sûr de vouloir supprimer le bâtiment.

Comment construire une route

Pour construire une route, cliquez sur le type de route que vous souhaitez construire, puis dans votre ville placez le 1er segment à l'endroit où vous souhaitez commencer cette route. Déplacez la souris à l'endroit ou vous souhaitez terminer la route. Si vous souhaitez construire une route à plusieurs intersections, répétez l'opération à chacune des intersections (car une route se construit de façon horizontale ou verticale).

Build Road.png

Comment placer une expansion

Cliquez sur l'expansion que vous souhaitez placer en choisissant le moyen que vous souhaitez utiliser pour la payer (certaines expansions sont payables en pièces ou en diamants, d'autres ne peuvent être payé qu'en diamants ou qu'en médailles). Ensuite placer l'expansion sur votre ville à l'endroit que vous souhaitez. Faites bien attention, car une fois placée une expansion ne peut plus être déplacé. Toutes les expansions ont la même taille (4 x 4) et ne peuvent être placé qu'à coté d'une autre expansion. Pour en savoir plus sur les expansions cliquez ici

Récupérée de « https://fr.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Menu_de_construction&oldid=5122 »