« Événement estival 2024 » : différence entre les versions

De Forge of Empires - Wiki FR
Aller à la navigation
Aucun résumé des modifications
 
(39 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[File:WIKITOPSummer24.png|center|800px|link=]]<br>
[[File:WIKITOPSummer24.png|center|800px|link=]]<br>
<center><font color=#04B4AE>'' Ohé, moussaillons et brigands ! Fermez les écoutilles, hissez le Jolly Roger et embarquez pour une aventure palpitante en haute mer alors que l'événement estival revient avec une touche d'originalité pour 2024.!!
<center><font color=#04B4AE>'' Ohé, moussaillons et brigands ! Fermez les écoutilles, hissez le Jolly Roger et embarquez pour une aventure palpitante en haute mer alors que l'événement estival revient avec une touche d'originalité pour 2024 !!
<br>
<br>
''</font></center>''<br><br>
''</font></center>''<br><br>
Ligne 7 : Ligne 9 :
<br><br>
<br><br>


Bienvenue à l'événement estival 2024 !  Préparez-vous à accoster à nouveau dans notre refuge secret de pirates au cœur des Caraïbes, où vous pourrez dépenser vos doublons dorés pour gagner une mine de prix ! Lancez les dés et récoltez des récompenses qui feront parler de vous sur les sept mers pendant des années !
Bienvenue dans l'événement estival 2024 !  Préparez-vous à accoster à nouveau dans notre refuge secret de pirates au cœur des Caraïbes, où vous pourrez dépenser vos doublons dorés pour gagner une mine de prix ! Lancez les dés et récoltez des récompenses qui feront parler de vous sur les sept mers pendant des années !


==Comment fonctionne l'événement estival ?==
==Comment fonctionne l'événement estival ?==


=== Le jeu de palets​ ===
=== Le jeu de palets​ ===
Pour commencer à vous amuser, vous devrez '''amasser des doublons''' grâce aux quêtes et aux incidents qui surgissent dans votre ville. Ces précieux doublons sont votre clé pour retourner les tuiles sur le mystérieux jeu de palets qui vous attend.
Pour commencer à vous amuser, vous devrez '''amasser des doublons''' grâce aux quêtes et aux incidents qui surgissent dans votre ville. Ces précieux doublons seront votre clé pour retourner les tuiles sur le mystérieux jeu de palets qui vous attend.


Chaque case contenant des trésors coûte 10 doublons à révéler. N'ayez crainte, chaque tuile retournée vous accordera également automatiquement un lancer de jetons. Trois jetons seront lancés au total, et lorsque les jetons tomberont en tête-à-tête, estimez-vous chanceux, car ils vous feront progresser vers le trésor le plus recherché de tous : le grand prix !
Chaque case contenant des trésors coûte 10 doublons à révéler. N'ayez crainte, chaque tuile retournée vous accordera également automatiquement un lancer de jetons. Ceux-ci vous feront progresser de 1 ou 2 points vers le trésor le plus recherché de tous : le grand prix !


[[File:image-2023-4-10_17-28-30.png|600px|center|link=]]<br><br>
[[File:NormalBoard.png|600px|center|link=]]<br><br>


=== The Super Board​ ===
=== Le Super Plateau​ ===


This year, we be unveilin' a shiny new treasure: the Super Board! Plunder Golden Dragons from a regular Shuffle Board 3 times to uncover a Super Board!
Cette année, nous dévoilons un nouveau trésor brillant : le Super Plateau ! Pillez 3 fois les dragons dorés sur le jeu de palets pour découvrir un super plateau !


[[File:reward_icon_pirate_superboard_key.png|center|150px]]
[[File:reward_icon_pirate_superboard_key.png|center|150px]]


These turbocharged planks be havin' no Shuffle, but instead boast TWO Show Two and Double Payout tiles as well as two Daily Specials, along with enhanced rewards and accelerated Grand Prize progress.! Ye'll set sail with one booster each, then set yer sights on the Rival Challenge to seize more boosters!
Ces tuiles en bois marqueté n'ont pas de case Mélanger, mais proposent à la place DEUX tuiles Double Révélation et Gains Doublés ainsi que deux Prix du Jour, des récompenses améliorées et une accélération de la progression vers le Grand Prix !
 
[[File:Superboard.png|center|600px]]
[[File:Superboard.png|center|600px]]


=== The Boosters​ ===
=== Les Boosters​ ===


{| style="width: 90%;
{| style="width: 90%;
!style="text-align: center;" |[[File:pirate_icon_booster_cannon.png|80px]]<br>'''Cannon Ball'''
!style="text-align: center;" |[[File:pirate_icon_booster_cannon.png|80px]]<br>'''Boulet de canon'''
|Destroys tiles on the board that contain filler rewards or a shuffle.<br>
|Détruit les tuiles du plateau qui contiennent des récompenses ou la case Mélanger.<br>
Special tiles like show two, double payout, daily special, calendar key or the golden dragon can't be destroyed. But be aware! Destroyed tiles won't grant you any reward, but it will increase your chance of finding something more valuable down the line.
Les tuiles spéciales comme la Double Révélation, Gains Doublés, le prix du jour, la clé du calendrier ou le dragon doré ne peuvent pas être détruites. Attention, les tuiles détruites ne vous accorderont aucune récompense, mais cela augmentera vos chances de trouver quelque chose de plus précieux par la suite.


|-
|-
!style="text-align: center;" |[[File:pirate_icon_booster_treasure.png|80px]]<br>'''Bounty Amplifier'''
!style="text-align: center;" |[[File:pirate_icon_booster_treasure.png|80px]]<br>'''Amplificateur de butin'''
|The next tile that you open costs no doubloons and doubles the rewards of the next tile that you open.<br>
|La prochaine tuile que vous ouvrez ne vous coûtera aucun doublon, et ses récompenses seront doublées.<br>
On top of that it will reveal two more tiles on the board. You can combine the bounty amplifier together with other special tiles on the board, so be sure to use it wisely to gain a lot of treasure!
En plus de cela, il révélera deux autres tuiles sur le plateau. Vous pouvez combiner l'amplificateur de butin avec d'autres tuiles spéciales sur le plateau, alors assurez-vous de l'utiliser à bon escient pour gagner beaucoup de trésors !
|-
|-
!style="text-align: center;" |[[File:pirate_icon_booster_spyglass.png|80px]]<br>'''Spyglass'''
!style="text-align: center;" |[[File:pirate_icon_booster_spyglass.png|80px]]<br>'''Longue-vue'''
|Reveals any special tiles like shuffle, show two and double payout that are on the board.<br> You can use it to either avoid the shuffle, if you want to finish the board quickly or the cleverly use the other special tiles to gain the maximum rewards from this board.
|Révèle toutes les tuiles spéciales comme le Mélanger, Double Révélation et Gains Doublés qui se trouvent sur le plateau.<br> Vous pouvez l'utiliser soit pour éviter le mélange, si vous souhaitez terminer le plateau rapidement, soit pour utiliser intelligemment les autres tuiles spéciales pour obtenir le maximum de récompenses de ce plateau.
|}
|}
<br>
<br>


=== Tips and Tricks ===
=== Trucs et astuces ===


<big>'''Make use of new Boosters!'''</big>
<big>'''Utilisez les nouveaux Boosters !'''</big>


These new boosters are all available in the Rival Event, so don't delay and complete as many Rival Event quests as possible when they appear!
Ces nouveaux boosters sont tous disponibles dans le Défi du Rival, alors ne tardez pas et terminez autant de quêtes du Défi du Rival que possible lorsqu'ils apparaissent !
<br>
<br>
Want to maximize your moves? Activate the Spyglass Booster. This booster will unmask all the Shuffle, x2 and Show Two tiles on your current board. With this booster you can choose which order you use these tiles to maximize your prizes! For an extra powerful boost, use this on a Super Board!
Vous voulez maximiser vos mouvements? Activez le Booster Longue-vue. Ce booster démasquera toutes les tuiles Mélanger, Gains Doublés et Double Révélation de votre plateau actuel. Avec ce booster, vous pouvez choisir dans quel ordre vous utiliserez ces tuiles pour maximiser vos prix ! Pour un boost encore plus puissant, utilisez-le sur un Super Plateau !
<br>
<br>
No Doubloons left? No problem! Use the Bounty Amplifier booster to uncover a tile for free. This tile will also be doubled AND you'll also reveal two hidden tiles on the board.
Il ne reste plus de doublons ? Aucun problème! Utilisez le booster Amplificateur de butin pour découvrir une tuile gratuitement. Cette tuile sera également doublée ET vous révélerez également deux tuiles cachées sur le plateau.
<br>
<br>


'''Too many tiles, too little time?''' Break out the Cannon Ball booster! Destroy a random tile containing a filler reward or Shuffle.  
'''Trop de tuiles, trop peu de temps ?''' Sortez le booster Boulet de canon ! Détruisez une tuile aléatoire contenant une récompense ou la case Mélanger.
[[File:pirate_icon_booster_cannon.png|center|100px]]
[[File:pirate_icon_booster_cannon.png|center|100px]]


'''Remember the Daily Challenges'''
'''Rappelez-vous les défis quotidiens'''


Daily Challenges are a part of this Event as well. Every day you have the option to choose the Event chest, providing Doubloons. Completing the challenges might give you the extra edge you needed.
Les défis quotidiens font également partie de cet événement. Chaque jour, vous avez la possibilité de choisir le coffre d'événement, fournissant des doublons. Relever les défis pourrait vous donner l’avantage supplémentaire dont vous aviez besoin.
<br>
'''Les incidents sont également importants'''
Non seulement les défis quotidiens offrent une récompense pour l'événement, mais les incidents dans et autour de votre ville font de même. Ils ont une chance de vous fournir des doublons supplémentaires pour retourner plus de tuiles !


<br>
<br>
'''Incidents are important too'''
'''Considérez le calendrier'''
Not only Daily Challenges provide a reward for the Event, Incidents in and around your city do the same. They have a chance to provide you with some extra Doubloons to flip more tiles!


<br>
Êtes-vous déterminé à remporter la ​récompense finale du calendrier ? N'oubliez pas qu'une fois que vous avez gagné la Clé Turquoise pour la date d'aujourd'hui, vous ne gagnerez plus que des morceaux de Clé Turquoise ! Il est beaucoup plus rentable de gagner la clé entière que d'assembler les morceaux de clés pour les jours manqués, alors essayez de gagner une clé par jour pour maximiser vos chances de gagner le coffre du calendrier !
'''Consider the Calendar'''
Are you determined to win the ​final Calendar reward? Remember that once ​you have ​won the Turquoise Key for today's date, after this you only win Key Parts! It is much more cost effective to win the whole key than to assemble key parts for missed days, so try to win one key a day to maximize your chances of winning the Calendar Chest!


=== The Treasure Maps ===  
=== Les cartes au trésor ===  


Keep a weather eye open, for among the tiles on the shuffle board lies a prize most coveted: Treasure Maps! You can get them on the following rewards: Shuffle, the x2 and the Reveal. You can easily identify them since there will be an additional Treasure Map icon on those rewards, as you can see from the screenshot down below.
Garder un œil sur la situation, car parmi les tuiles du jeu de palets se trouve un prix des plus convoités : des cartes au trésor ! Vous pouvez les obtenir sur les récompenses suivantes : Mélanger, le Gains Doublés et la Double Révélation. Vous pouvez facilement les identifier car il y aura une icône de carte au trésor supplémentaire sur ces récompenses, comme vous pouvez le voir sur la capture d'écran ci-dessous.
<br><br>
<br><br>
[[File:image-2023-4-11_14-21-19.png|300px|center|link=]]<br><br>
[[File:image-2023-4-11_14-21-19.png|300px|center|link=]]<br><br>


Each Treasure Map leads to a bonus prize. Choose between two tantalizing options to add that prize to your hoard.
Chaque carte au trésor mène à un prix bonus. Choisissez entre deux options alléchantes pour ajouter ce prix à votre trésor.
<br><br>
<br><br>
[[File:TreasureMap24.png|500px|center|link=]]<br>
[[File:TreasureMap24.png|500px|center|link=]]<br>
<br><br>
<br><br>
At any moment, or when your pile of Treasure Maps is full, you can dig up that buried treasure using diamonds to collect the rewards. To get the best deal, wait until you will have collected the max amount of Treasure Maps before claiming your rewards!
À tout moment, ou lorsque votre pile de cartes au trésor est pleine, vous pouvez déterrer ce trésor enfoui en utilisant des diamants pour récupérer les récompenses. Pour bénéficier de la meilleure offre, attendez d'avoir collecté le nombre maximum de cartes au trésor avant de réclamer vos récompenses !


Find yourself torn between these two rewards? You can pay the diamond fee to claim both! And should the wind not blow in your favour with your prize options, you can use the swap to re-roll each one of them.
Vous êtes partagé entre ces deux récompenses ? Vous pouvez payer les frais en diamants pour réclamer les deux ! Et si le vent ne souffle pas en votre faveur avec vos options de prix, vous pouvez utiliser l'échange pour relancer chacune d'entre elles.




==== The Sailmaker’s Workshop ====  
==== L'Établi du fabricant de voile ====  


With Treasure Maps you can also win a '''Sailmaker's Workshop''' offering a boost not only to yer armies, but the chance to keep building up the Grand Prize by collecting fragments! '''Level it up to a max of 4 levels for the biggest boost possible'''!  
Avec les Cartes au Trésor, vous pouvez également gagner une '''Boutique du fabricant de voile''' offrant non seulement un coup de pouce à vos armées, mais aussi la possibilité de continuer à accumuler le grand prix en collectant des fragments ! '''Augmentez-le jusqu'à un maximum de 4 niveaux pour obtenir de plus grands boosts''' !




{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center; "|[[Sailmaker’s_Workshop_-_Lv._1|'''Sailmaker’s Workshop - Lv. 1 (2x2)''']]
! style="text-align: center; "|[[Établi du fabricant de voile - Niv. 1|'''Établi du fabricant de voile - Niv. 1 (2x2)''']]
! style="text-align: center; "|[[Sailmaker’s_Workshop_-_Lv._2|'''Sailmaker’s Workshop - Lv. 2 (2x2)''']]
! style="text-align: center; "|[[Établi du fabricant de voile - Niv. 2|'''Établi du fabricant de voile - Niv. 2 (2x2)''']]
! style="text-align: center; "|[[Sailmaker’s_Studio|'''Sailmaker’s Studio (2x2)''']]
! style="text-align: center; "|[[Atelier du fabricant de voile|'''Atelier du fabricant de voile (2x2)''']]
! style="text-align: center; "|[[Sailmaker’s_Atelier|'''Sailmaker’s Atelier (2x2)''']]
! style="text-align: center; "|[[Boutique du fabricant de voile|'''Boutique du fabricant de voile (2x2)''']]
|-
|-
|[[File:Sailmakers Workshop1.png|link=Sailmaker’s_Workshop_-_Lv._1|200px]]   
|[[File:Sailmakers Workshop1.png|link=Établi du fabricant de voile - Niv. 1|200px]]   
|[[File:SailmakerWorkshop 2.png|link=Sailmaker’s_Workshop_-_Lv._2|200px]]   
|[[File:SailmakerWorkshop 2.png|link=Établi du fabricant de voile - Niv. 2|200px]]   
|[[File:SailmakerStudio.png|link=Sailmaker’s_Studio|200px]]   
|[[File:SailmakerStudio.png|link=Atelier du fabricant de voile|200px]]   
|[[File:SailmakerAtelier.png|link=Sailmaker’s_Atelier|200px]]   
|[[File:SailmakerAtelier.png|link=Boutique du fabricant de voile|200px]]   
|}
|}
<br><br><br>
<br><br><br>


=== The Daily Calendar ===  
=== Le calendrier du jour ===  


<br><br>
Chaque jour contient une nouvelle récompense ! Découvrez tous les prix quotidiens du calendrier estival pour obtenir un butin supplémentaire dans le coffre aztèque. Gagnez la Clé Turquoise chaque jour pour déverrouiller la fenêtre du Calendrier du jour. Une fois que vous aurez gagné une clé complète, vous collecterez à la place des morceaux de clé turquoise, que vous pourrez assembler pour débloquer les jours manqués ! Si la fortune vous sourit avec les doubles clés du Gains Doublés, vous gagnerez une pièce de clé turquoise bonus.
Every day contains a new reward! Uncover all the daily prizes in the Summer Calendar for extra loot from the Aztec Chest. Win the Turquoise Key each day to unlock the day's Calendar window. Once ye have won a full key, ye'll collect Turquoise Key Parts instead, which ye can assemble to unlock missed days! If fortune favors ye with double keys from the x2, ye'll earn a bonus Turquoise Key Part.


<br>
<br>
[[File:SummerCalendar.png|500px|center|link=]]<br><br>
[[File:SummerCalendar.png|500px|center|link=]]<br><br>
<br>
<br>
In the chest you can also get a new unique reward: '''Captain Bao's Warehouse!''' This 3x4 building is a calendar exclusive reward.
Dans le coffre, vous pouvez également obtenir une nouvelle récompense unique : '''L'entrepôt du capitaine Bao !''' Ce bâtiment 3x4 est une récompense exclusive du calendrier.
<br><br>
<br><br>
{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center; "|[[Captain_Bao%27s_Warehouse|Captain Bao's Warehouse 3x4]]
! style="text-align: center; "|[[L'entrepôt du capitaine Bao|L'entrepôt du capitaine Bao  3x4]]
|-
|-
|[[File:CaptainBaoWarehouse.png|link=Captain_Bao%27s_Warehouse|center|400px]]   
|[[File:CaptainBaoWarehouse.png|link=L'entrepôt du capitaine Bao|center|400px]]   
|}
|}
<br><br><br>
<br><br><br>


=== The Leagues ===  
=== Les ligues ===  


What self respectin' pirate doesn't like to toss chips with their peers? With the League you can measure progress against yer fellow buccaneers and win extra swag the higher you place!
Quel pirate qui se respecte n'aime pas rivaliser avec ses pairs ? Avec les Ligues, vous pouvez mesurer vos progrès par rapport à vos camarades boucaniers et gagner des cadeaux supplémentaires en fonction de votre classement final !


This years exclusive Gold League reward is the [[Jade_Booty_Bar|The Jade Booty Bar]]
Cette année, la récompense exclusive de la Ligue Or est le [[Bar du butin de jade|Bar du butin de jade]]


 
<br>
<br><br>
{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center; "|[[Jade_Booty_Bar|The Jade Booty Bar]]
! style="text-align: center; "|[[Bar du butin de jade|Bar du butin de jade]]
|-
|-
|[[File:JadeBootyBar.png|link=Jade_Booty_Bar|center|400px]]   
|[[File:JadeBootyBar.png|link=Bar du butin de jade|center|400px]]   
|}
|}
<br><br><br>
<br><br><br>


==Summer Event Rewards ==
==Récompenses de l'événement estival ==
=== The Dragon’s Breath ===  
=== Le Souffle du Dragon ===  
<br><br>
<br>
Feast yer eyes on a ship to put fear in the hearts of yer enemies! Win this beauty and much more in the pirating event of the season!
Prenez-en plein les yeux et semez la peur dans le cœur de vos ennemis ! Gagnez cette beauté et bien plus encore lors de l'événement estival 2024 !
<br><br>
<br><br>


{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center;" colspan="3"|'''The Dragon’s Breath'''
! style="text-align: center;" colspan="3"|'''Le Souffle du Dragon'''
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:reward_icon_upgrade_kit_SUM24A-eeb578351.png|100px]]
| style="text-align:center;"| [[File:reward_icon_upgrade_kit_SUM24A-eeb578351.png|100px]]
| style="text-align:center;"| A Level 1 The Dragon’s Breath can be found as the first grand prize reward of the questline and can then be upgraded using Dragon’s Breath Upgrade Kits.
| style="text-align:center;"| Le Souffle du Dragon de niveau 1 peut être obtenu comme première grande récompense de la série de quêtes et peut ensuite être amélioré à l'aide de Packs d'amélioration du Souffle du Dragon.
|}
|}
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath1.png|link=Dragon’s_Breath_-_Lv._1|200px]]  <br>[[Dragon’s_Breath_-_Lv._1|Dragon’s Breath - Lv. 1]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath1.png|link=Souffle du dragon - Niv. 1|200px]]  <br>[[Souffle du dragon - Niv. 1|Souffle du dragon - Niv. 1]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath2.png|link=Dragon’s_Breath_-_Lv._2|200px]]  <br>[[Dragon’s_Breath_-_Lv._2|Dragon’s Breath - Lv. 2]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath2.png|link=Souffle du dragon - Niv. 2|200px]]  <br>[[Souffle du dragon - Niv. 2|Souffle du dragon - Niv. 2]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath3.png|link=Dragon’s_Breath_-_Lv._3|200px]]  <br>[[Dragon’s_Breath_-_Lv._3|Dragon’s Breath - Lv. 3]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath3.png|link=Souffle du dragon - Niv. 3|200px]]  <br>[[Souffle du dragon - Niv. 3|Souffle du dragon - Niv. 3]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath4.png|Center|link=Trading_Post_-_Lv._4|200px]]  <br>[[Dragon’s_Breath_-_Lv._4|Dragon’s Breath - Lv. 4]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath4.png|Center|link=Souffle du dragon - Niv. 4|200px]]  <br>[[Souffle du dragon - Niv. 4|Souffle du dragon - Niv. 4]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath5.png|link=Trading_Post_-_Lv._5|200px]]  <br>[[Dragon’s_Breath_-_Lv._5|Dragon’s Breath - Lv. 5]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath5.png|link=Souffle du dragon - Niv. 5|200px]]  <br>[[Souffle du dragon - Niv. 5|Souffle du dragon - Niv. 5]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath6A.png|link=Trading_Post_-_Lv._6|200px]]  <br>[[Dragon’s_Breath_-_Lv._6|Dragon’s Breath - Lv. 6]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath6A.png|link=Souffle du dragon - Niv. 6|200px]]  <br>[[Souffle du dragon - Niv. 6|Souffle du dragon - Niv. 6]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath7A.png|link=Trading_Post_-_Lv._7|200px]]  <br>[[Dragon’s_Breath_-_Lv._7|Dragon’s Breath - Lv. 7]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath7A.png|link=Souffle du dragon - Niv. 7|200px]]  <br>[[Souffle du dragon - Niv. 7|Souffle du dragon - Niv. 7]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath8.png|link=Trading_Post_-_Lv._8|200px]]  <br>[[Dragon’s_Breath_-_Lv._8|Dragon’s Breath - Lv. 8]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath8.png|link=Souffle du dragon - Niv. 8|200px]]  <br>[[Souffle du dragon - Niv. 8|Souffle du dragon - Niv. 8]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath9A.png|link=Trading_Post_-_Lv._9|200px]]  <br>[[Dragon’s_Breath_-_Lv._9|Dragon’s Breath - Lv. 9]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:DragonBreath9A.png|link=Souffle du dragon - Niv. 9|200px]]  <br>[[Souffle du dragon - Niv. 9|Souffle du dragon - Niv. 9]]<br>
|}
|}


Ligne 166 : Ligne 165 :
<br>
<br>
{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center; "|[[Silver_Dragon’s_Breath|'''Silver Dragon’s Breath''']]
! style="text-align: center; "|[[Souffle du dragon argenté|'''Souffle du dragon argenté''']]
! style="text-align: center; "|[[Crimson_Dragon’s_Breath|'''Crimson Dragon’s Breath''']]
! style="text-align: center; "|[[Souffle du dragon cramoisi|'''Souffle du dragon cramoisi''']]
|}
|}
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:silver_upgrade_kit_SUM24A.png|100px|Link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:silver_upgrade_kit_SUM24A.png|100px|Link=]]
| style="text-align:center;"| Use the Silver Upgrade Kit to upgrade your Dragon’s Breath to the Silver Dragon’s Breath.
| style="text-align:center;"| Utilisez le Pack d'amélioration Argenté du souffle du dragon pour améliorer votre Souffle du Dragon en Souffle du Dragon Argenté.
| style="text-align:center;"| [[File:golden_upgrade_kit_SUM24A.png|100px|Link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:golden_upgrade_kit_SUM24A.png|100px|Link=]]
| style="text-align:center;"| Use the Golden Upgrade Kit to upgrade the Silver Dragon’s Breath to the Crimson Dragon’s Breath.
| style="text-align:center;"| Utilisez le Pack d'amélioration doré du souffle du dragon cramoisi pour améliorer le Souffle du dragon Argenté en Souffle du dragon cramoisi.
|}
|}
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
|[[File:SilverDragon.png|center|link=Silver_Dragon’s_Breath|300px]]<br>   
|[[File:SilverDragon.png|center|link=Souffle du dragon argenté|300px]]<br>   
|[[File:GoldDragon.png|link=Crimson_Dragon’s_Breath|300px]]<br>
|[[File:GoldDragon.png|link=Souffle du dragon cramoisi|300px]]<br>
|}
|}


<br><br>
<br><br>


=== The Golden Dragon Gong ===  
=== Le Gong doré du dragon ===  
 
Disponible depuis:
* Le coffre du calendrier
* Les récompenses de Ligues
* Le Pass Or


Available from:
* The Calendar Chest
* The League rewards
* The Gold Pass
*


{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center; "|[[Golden_Dragon_Gong_-_Lv._1|'''Golden Dragon Gong - Lv. 1 (1x1)''']]
! style="text-align: center; "|[[Gong doré du dragon - Niv. 1|'''Gong doré du dragon - Niv. 1 (1x1)''']]
! style="text-align: center; "|[[Golden_Dragon_Gong_-_Lv._2|'''Golden Dragon Gong - Lv. 2 (1x1)''']]
! style="text-align: center; "|[[Gong doré du dragon - Niv. 2|'''Gong doré du dragon - Niv. 2 (1x1)''']]
! style="text-align: center; "|[[Ascended_Golden_Dragon_Gong|'''Ascended Golden Dragon Gong (1x1)''']]
! style="text-align: center; "|[[Gong doré du dragon supérieur|'''Gong doré du dragon supérieur (1x1)''']]
|-
|-
|[[File:GoldenDragonGong1.png|link=Hidden Goods|200px]]<br>   
|[[File:GoldenDragonGong1.png|link=Gong doré du dragon - Niv. 1|200px]]<br>   
|[[File:GoldenDragonGong2.png|link=PY-R8 Marauder|200px]]<br>
|[[File:GoldenDragonGong2.png|link=Gong doré du dragon - Niv. 2|200px]]<br>
|[[File:AscendedGoldenDragonGong.png|link=Paradise Rose|200px]]<br>   
|[[File:AscendedGoldenDragonGong.png|link=Gong doré du dragon supérieur|200px]]<br>   
|}
|}


<br>
<br>


=== Zheng's Golden Bell ===  
=== La Cloche dorée de Zheng ===  


Available from:
Disponible depuis:
* The Calendar Chest
* Le coffre du calendrier
* The League rewards
* Les récompenses de Ligues
* The Silver Pass
* Le Pass Argent
   
   


{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center; "|[[Zheng%27s_Golden_Bell_-_Lv._1|'''Zheng's Golden Bell - Lv. 1 (1x1)''']]
! style="text-align: center; "|[[Cloche dorée de Zheng - Niv. 1|'''Cloche dorée de Zheng - Niv. 1 (1x1)''']]
! style="text-align: center; "|[[Zheng%27s_Golden_Bell_-_Lv._2|'''Zheng's Golden Bell - Lv. 2 (1x1)''']]
! style="text-align: center; "|[[Cloche dorée de Zheng - Niv. 2|'''Cloche dorée de Zheng - Niv. 2 (1x1)''']]
! style="text-align: center; "|[[Ascended_Zheng%27s_Golden_Bell|'''Ascended Zheng's Golden Bell (1x1)''']]
! style="text-align: center; "|[[Cloche dorée de Zheng supérieure|'''Cloche dorée de Zheng supérieure (1x1)''']]
|-
|-
|[[File:ZhengGoldenBell1.png|link=Zheng%27s_Golden_Bell_-_Lv._1|200px]]<br>   
|[[File:ZhengGoldenBell1.png|link=Cloche dorée de Zheng - Niv. 1|200px]]<br>   
|[[File:ZhengGoldenBell2.png|link=Zheng%27s_Golden_Bell_-_Lv._2|200px]]<br>
|[[File:ZhengGoldenBell2.png|link=Cloche dorée de Zheng - Niv. 2|200px]]<br>
|[[File:AscendedZhengGoldenBell.png|link=Ascended_Zheng%27s_Golden_Bell|200px]]   
|[[File:AscendedZhengGoldenBell.png|link=Cloche dorée de Zheng supérieure|200px]]   
|}
|}


Ligne 225 : Ligne 224 :
=== Avatars​ ===
=== Avatars​ ===


Finally, no new event would be perfect without new avatars!
Enfin, aucun nouvel événement ne serait parfait sans de nouveaux avatars !


<br><br>
<br><br>
Ligne 237 : Ligne 236 :
! style="text-align: center; "|'''Miguel'''
! style="text-align: center; "|'''Miguel'''
! style="text-align: center; "|'''Zheng Yi Sao'''
! style="text-align: center; "|'''Zheng Yi Sao'''
! style="text-align: center; "|'''Captain Bao'''
! style="text-align: center; "|'''Capitaine Bao'''
|-
|-
|[[File:Avatar1.png|link=|100px]]   
|[[File:Avatar1.png|link=|100px]]   
Ligne 250 : Ligne 249 :
|-
|-
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Quest reward
Récompense de quête
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Quest reward
Récompense de quête
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
League reward
Récompense de ligue
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Calendar reward
Récompense du calendrier
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Event reward
Récompense d'événement
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Silver pass reward
Récompense du pass Argent
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Silver pass reward
Récompense du pass Argent
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Gold Pass reward
Récompense du pass Or
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Gold Pass reward
Récompense du pass Or


|-
|-
|}
|}
<br><br><br>
<br><br><br>

Dernière version du 25 juin 2024 à 09:31


WIKITOPSummer24.png


Ohé, moussaillons et brigands ! Fermez les écoutilles, hissez le Jolly Roger et embarquez pour une aventure palpitante en haute mer alors que l'événement estival revient avec une touche d'originalité pour 2024 !!




Governor
Governor







Bienvenue dans l'événement estival 2024 ! Préparez-vous à accoster à nouveau dans notre refuge secret de pirates au cœur des Caraïbes, où vous pourrez dépenser vos doublons dorés pour gagner une mine de prix ! Lancez les dés et récoltez des récompenses qui feront parler de vous sur les sept mers pendant des années !

Comment fonctionne l'événement estival ?

Le jeu de palets​

Pour commencer à vous amuser, vous devrez amasser des doublons grâce aux quêtes et aux incidents qui surgissent dans votre ville. Ces précieux doublons seront votre clé pour retourner les tuiles sur le mystérieux jeu de palets qui vous attend.

Chaque case contenant des trésors coûte 10 doublons à révéler. N'ayez crainte, chaque tuile retournée vous accordera également automatiquement un lancer de jetons. Ceux-ci vous feront progresser de 1 ou 2 points vers le trésor le plus recherché de tous : le grand prix !

NormalBoard.png



Le Super Plateau​

Cette année, nous dévoilons un nouveau trésor brillant : le Super Plateau ! Pillez 3 fois les dragons dorés sur le jeu de palets pour découvrir un super plateau !

Reward icon pirate superboard key.png

Ces tuiles en bois marqueté n'ont pas de case Mélanger, mais proposent à la place DEUX tuiles Double Révélation et Gains Doublés ainsi que deux Prix du Jour, des récompenses améliorées et une accélération de la progression vers le Grand Prix !

Superboard.png

Les Boosters​

Pirate icon booster cannon.png
Boulet de canon
Détruit les tuiles du plateau qui contiennent des récompenses ou la case Mélanger.

Les tuiles spéciales comme la Double Révélation, Gains Doublés, le prix du jour, la clé du calendrier ou le dragon doré ne peuvent pas être détruites. Attention, les tuiles détruites ne vous accorderont aucune récompense, mais cela augmentera vos chances de trouver quelque chose de plus précieux par la suite.

Pirate icon booster treasure.png
Amplificateur de butin
La prochaine tuile que vous ouvrez ne vous coûtera aucun doublon, et ses récompenses seront doublées.

En plus de cela, il révélera deux autres tuiles sur le plateau. Vous pouvez combiner l'amplificateur de butin avec d'autres tuiles spéciales sur le plateau, alors assurez-vous de l'utiliser à bon escient pour gagner beaucoup de trésors !

Pirate icon booster spyglass.png
Longue-vue
Révèle toutes les tuiles spéciales comme le Mélanger, Double Révélation et Gains Doublés qui se trouvent sur le plateau.
Vous pouvez l'utiliser soit pour éviter le mélange, si vous souhaitez terminer le plateau rapidement, soit pour utiliser intelligemment les autres tuiles spéciales pour obtenir le maximum de récompenses de ce plateau.


Trucs et astuces

Utilisez les nouveaux Boosters !

Ces nouveaux boosters sont tous disponibles dans le Défi du Rival, alors ne tardez pas et terminez autant de quêtes du Défi du Rival que possible lorsqu'ils apparaissent !
Vous voulez maximiser vos mouvements? Activez le Booster Longue-vue. Ce booster démasquera toutes les tuiles Mélanger, Gains Doublés et Double Révélation de votre plateau actuel. Avec ce booster, vous pouvez choisir dans quel ordre vous utiliserez ces tuiles pour maximiser vos prix ! Pour un boost encore plus puissant, utilisez-le sur un Super Plateau !
Il ne reste plus de doublons ? Aucun problème! Utilisez le booster Amplificateur de butin pour découvrir une tuile gratuitement. Cette tuile sera également doublée ET vous révélerez également deux tuiles cachées sur le plateau.

Trop de tuiles, trop peu de temps ? Sortez le booster Boulet de canon ! Détruisez une tuile aléatoire contenant une récompense ou la case Mélanger.

Pirate icon booster cannon.png

Rappelez-vous les défis quotidiens

Les défis quotidiens font également partie de cet événement. Chaque jour, vous avez la possibilité de choisir le coffre d'événement, fournissant des doublons. Relever les défis pourrait vous donner l’avantage supplémentaire dont vous aviez besoin.
Les incidents sont également importants Non seulement les défis quotidiens offrent une récompense pour l'événement, mais les incidents dans et autour de votre ville font de même. Ils ont une chance de vous fournir des doublons supplémentaires pour retourner plus de tuiles !


Considérez le calendrier

Êtes-vous déterminé à remporter la ​récompense finale du calendrier ? N'oubliez pas qu'une fois que vous avez gagné la Clé Turquoise pour la date d'aujourd'hui, vous ne gagnerez plus que des morceaux de Clé Turquoise ! Il est beaucoup plus rentable de gagner la clé entière que d'assembler les morceaux de clés pour les jours manqués, alors essayez de gagner une clé par jour pour maximiser vos chances de gagner le coffre du calendrier !

Les cartes au trésor

Garder un œil sur la situation, car parmi les tuiles du jeu de palets se trouve un prix des plus convoités : des cartes au trésor ! Vous pouvez les obtenir sur les récompenses suivantes : Mélanger, le Gains Doublés et la Double Révélation. Vous pouvez facilement les identifier car il y aura une icône de carte au trésor supplémentaire sur ces récompenses, comme vous pouvez le voir sur la capture d'écran ci-dessous.

Image-2023-4-11 14-21-19.png



Chaque carte au trésor mène à un prix bonus. Choisissez entre deux options alléchantes pour ajouter ce prix à votre trésor.

TreasureMap24.png




À tout moment, ou lorsque votre pile de cartes au trésor est pleine, vous pouvez déterrer ce trésor enfoui en utilisant des diamants pour récupérer les récompenses. Pour bénéficier de la meilleure offre, attendez d'avoir collecté le nombre maximum de cartes au trésor avant de réclamer vos récompenses !

Vous êtes partagé entre ces deux récompenses ? Vous pouvez payer les frais en diamants pour réclamer les deux ! Et si le vent ne souffle pas en votre faveur avec vos options de prix, vous pouvez utiliser l'échange pour relancer chacune d'entre elles.


L'Établi du fabricant de voile

Avec les Cartes au Trésor, vous pouvez également gagner une Boutique du fabricant de voile offrant non seulement un coup de pouce à vos armées, mais aussi la possibilité de continuer à accumuler le grand prix en collectant des fragments ! Augmentez-le jusqu'à un maximum de 4 niveaux pour obtenir de plus grands boosts !


Établi du fabricant de voile - Niv. 1 (2x2) Établi du fabricant de voile - Niv. 2 (2x2) Atelier du fabricant de voile (2x2) Boutique du fabricant de voile (2x2)
Sailmakers Workshop1.png SailmakerWorkshop 2.png SailmakerStudio.png SailmakerAtelier.png




Le calendrier du jour

Chaque jour contient une nouvelle récompense ! Découvrez tous les prix quotidiens du calendrier estival pour obtenir un butin supplémentaire dans le coffre aztèque. Gagnez la Clé Turquoise chaque jour pour déverrouiller la fenêtre du Calendrier du jour. Une fois que vous aurez gagné une clé complète, vous collecterez à la place des morceaux de clé turquoise, que vous pourrez assembler pour débloquer les jours manqués ! Si la fortune vous sourit avec les doubles clés du Gains Doublés, vous gagnerez une pièce de clé turquoise bonus.


SummerCalendar.png




Dans le coffre, vous pouvez également obtenir une nouvelle récompense unique : L'entrepôt du capitaine Bao ! Ce bâtiment 3x4 est une récompense exclusive du calendrier.

L'entrepôt du capitaine Bao 3x4
CaptainBaoWarehouse.png




Les ligues

Quel pirate qui se respecte n'aime pas rivaliser avec ses pairs ? Avec les Ligues, vous pouvez mesurer vos progrès par rapport à vos camarades boucaniers et gagner des cadeaux supplémentaires en fonction de votre classement final !

Cette année, la récompense exclusive de la Ligue Or est le Bar du butin de jade


Bar du butin de jade
JadeBootyBar.png




Récompenses de l'événement estival

Le Souffle du Dragon


Prenez-en plein les yeux et semez la peur dans le cœur de vos ennemis ! Gagnez cette beauté et bien plus encore lors de l'événement estival 2024 !

Le Souffle du Dragon
Reward icon upgrade kit SUM24A-eeb578351.png Le Souffle du Dragon de niveau 1 peut être obtenu comme première grande récompense de la série de quêtes et peut ensuite être amélioré à l'aide de Packs d'amélioration du Souffle du Dragon.
DragonBreath1.png
Souffle du dragon - Niv. 1
DragonBreath2.png
Souffle du dragon - Niv. 2
DragonBreath3.png
Souffle du dragon - Niv. 3
Center
Souffle du dragon - Niv. 4
DragonBreath5.png
Souffle du dragon - Niv. 5
DragonBreath6A.png
Souffle du dragon - Niv. 6
DragonBreath7A.png
Souffle du dragon - Niv. 7
DragonBreath8.png
Souffle du dragon - Niv. 8
DragonBreath9A.png
Souffle du dragon - Niv. 9



Souffle du dragon argenté Souffle du dragon cramoisi
Link= Utilisez le Pack d'amélioration Argenté du souffle du dragon pour améliorer votre Souffle du Dragon en Souffle du Dragon Argenté. Link= Utilisez le Pack d'amélioration doré du souffle du dragon cramoisi pour améliorer le Souffle du dragon Argenté en Souffle du dragon cramoisi.
SilverDragon.png

GoldDragon.png



Le Gong doré du dragon

Disponible depuis:

  • Le coffre du calendrier
  • Les récompenses de Ligues
  • Le Pass Or


Gong doré du dragon - Niv. 1 (1x1) Gong doré du dragon - Niv. 2 (1x1) Gong doré du dragon supérieur (1x1)
GoldenDragonGong1.png
GoldenDragonGong2.png
AscendedGoldenDragonGong.png


La Cloche dorée de Zheng

Disponible depuis:

  • Le coffre du calendrier
  • Les récompenses de Ligues
  • Le Pass Argent


Cloche dorée de Zheng - Niv. 1 (1x1) Cloche dorée de Zheng - Niv. 2 (1x1) Cloche dorée de Zheng supérieure (1x1)
ZhengGoldenBell1.png
ZhengGoldenBell2.png
AscendedZhengGoldenBell.png


Avatars​

Enfin, aucun nouvel événement ne serait parfait sans de nouveaux avatars !



Adrie Adrian Castillo Thomas Kay Marie Miguel Zheng Yi Sao Capitaine Bao
Avatar1.png Avatar2.png Castillo.png Thomas.png Kay.png Marie24.png Miguel.png ZhengYiSao.png Bao.png

Récompense de quête

Récompense de quête

Récompense de ligue

Récompense du calendrier

Récompense d'événement

Récompense du pass Argent

Récompense du pass Argent

Récompense du pass Or

Récompense du pass Or