« Alliés Historiques » : différence entre les versions

De Forge of Empires - Wiki FR
Aller à la navigation
(Page créée avec « = Qu'est-ce que les Alliés Historiques ? = 600px|center <br> Les Alliés Historiques est un nouvel ajout à votre jeu, apportant profondeur historique et complexité stratégique. Commencez votre quête pour rassembler les plus grands héros de l'histoire. Ces puissants assistants peuvent considérablement booster votre ville ! Grâce à cette toute nouvelle fonctionnalité, vous pourrez unir vos forces avec les personnages hist... »)
 
 
(6 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 34 : Ligne 34 :
<br>
<br>


The Hall of Legends provides a comprehensive view of all your Historical Allies and allows you to manage them:  
Le Hall des Légendes offre une vue complète de tous vos alliés historiques et vous permet de les gérer :
<br>
<br>
* '''Icons Display''': Each Ally is represented by an icon showing its picture, level, rarity, and an additional icon for active status (when slotted into a building).
* '''Affichage des icônes''': Chaque allié est représenté par une icône indiquant sa photo, son niveau, sa rareté et une icône supplémentaire pour le statut actif (lorsqu'il est inséré dans un bâtiment).
* '''Placing and Recalling''': Use the "Place" button in the UI to slot Historical Allies into compatible buildings, enhancing their effectiveness and utility in your cityscape. Use the "Recall" option for already slotted Allies to call them back to the Hall of Legends and free up their room for a different Ally.
* '''Placer et Rappeler''' : utilisez le bouton « Placer » dans l'interface utilisateur pour placer des alliés historiques dans des bâtiments compatibles, améliorant ainsi leur efficacité et leur utilité dans votre paysage urbain. Utilisez l'option « Rappeler » pour les alliés déjà placés afin de les rappeler dans le Hall des légendes et de libérer leur place pour un autre allié.
* '''Selection and Sorting''': Allies are sorted by rarity, level, and name, with inactive and active (assigned to a building) Historical Allies neatly organized.
* '''Sélectionner et Trier''': les alliés sont triés par rareté, niveau et nom, les alliés historiques inactifs et actifs (affectés à un bâtiment) étant soigneusement organisés.
* '''Detailed Information''': When an Ally is selected, details such as name, rarity, level, era, and information text are displayed, providing insights into its historical significance and stats.
* '''Informations détaillées''': Lorsqu'un allié est sélectionné, des détails tels que le nom, la rareté, le niveau, l'époque et le texte d'information sont affichés, offrant un aperçu de son importance historique et de ses statistiques.
* '''Notification System''': A red exclamation mark icon alerts you when new Historical Allies are added to your inventory.
* '''Système de notification''': Une icône de point d'exclamation rouge vous avertit lorsque de nouveaux alliés historiques sont ajoutés à votre inventaire.
<br>
<br>
[[File:Spartan.png|600px|center]]
[[File:Spartan.png|600px|center]]
<br>
<br>


== Housing of Historical Allies ==
== Placements des alliés historiques ==
Each Historical Ally has unique requirements and brings specialized advantages, making their placement a critical part of your city planning. To start utilizing the bonuses, you need to place an Ally into a "room" of a corresponding building. '''Rooms are special new slots for Historical Allies'''.<br>
Chaque allié historique a des exigences uniques et apporte des avantages spécifiques, ce qui fait de son placement un élément essentiel de la planification de votre ville. Pour commencer à utiliser les bonus, vous devez placer un allié dans une « salle » d'un bâtiment correspondant. '''Les salles sont de nouveaux emplacements spéciaux pour les alliés historiques'''.<br>
<br>
<br>
[[File:Housing historical alliesA.png|250px|center]]
[[File:Housing historical alliesA.png|250px|center]]
<br>
<br>
Each Ally will boost an aspect of gameplay, be it Forge Points production, your Quantum Incursions or unit stats.
Chaque allié améliorera un aspect du gameplay, qu'il s'agisse de la production de points de forge, de vos incursions quantiques ou des statistiques d'unité.


Depending on their specialty, an Ally will need to be placed in a room that corresponds to their skills (military  Allies in military rooms and so on).
En fonction de sa spécialité, un allié devra être placé dans une salle correspondant à ses compétences (alliés militaires dans des salles militaires, etc.).
'''Note:''' For now, you will see Rooms being added to new buildings and not retrospectively.
'''Remarque :''' Pour l'instant, vous verrez des salles ajoutées aux nouveaux bâtiments et non rétrospectivement.


== The Art of Placement ==  
== L'art du placement ==  
To activate a Historical Ally's powers, you must slot it into a building equipped with the appropriate room type. For instance, a Military Room is required to harness the capabilities of a military-oriented Historical Ally. This system allows you to tailor your city's attributes by matching Historical Allies with corresponding buildings, enhancing your strategic depth.
Pour activer les pouvoirs d'un allié historique, vous devez l'insérer dans un bâtiment équipé du type de salle approprié. Par exemple, une salle militaire est nécessaire pour exploiter les capacités d'un allié historique à vocation militaire. Ce système vous permet d'adapter les attributs de votre ville en associant les alliés historiques aux bâtiments correspondants, améliorant ainsi votre profondeur stratégique.


=== Room Specifications and Varieties ===
=== Spécifications et variétés des salles ===
Buildings feature designated slots, such as Military or Science Rooms. Rooms vary in rarity, mirroring the rarity system of Historical Allies themselves, and this can influence which Historical Allies you can place. For now, both the Allies and their corresponding Rooms will have mostly Common rarity.
Les bâtiments disposent d'emplacements dédiés, tels que les salles militaires ou scientifiques. La rareté des salles varie, reflétant le système de rareté des alliés historiques eux-mêmes, et cela peut influencer les alliés historiques que vous pouvez placer. Pour l'instant, les alliés et leurs salles correspondantes auront principalement une rareté commune.


As Historical Allies progresses, the selection of rooms available will expand.
Au fur et à mesure que les Alliés Historiques progresseront, la sélection de salles disponibles s'élargira.


== Rarities of historical Allies ==
== Raretés des alliés historiques ==
All Allies differ rarity, level and affinity, i.e. which bonuses they provide. You will recognize the rarity of an Ally by their portrait’s frame, color and the number of stars they have.
Tous les alliés diffèrent par leur rareté, leur niveau et leur affinité, c'est-à-dire par les bonus qu'ils offrent. Vous reconnaîtrez la rareté d'un allié grâce au cadre de son portrait, à sa couleur et au nombre d'étoiles qu'il possède.


In the first iteration, only the Common Allies will be available.<br>
Dans la première itération, seuls les alliés communs seront disponibles.<br>
<br>
<br>
[[File:Rarities historical allies.png|250px|center]]
[[File:Rarities historical allies.png|250px|center]]
Ligne 72 : Ligne 72 :


<br>
<br>
With the ability to add and remove Allies as you  wish, you will be able to use different bonuses when they are needed, all without using  up any more of your precious City space!
Avec la possibilité d'ajouter et de supprimer des alliés à votre guise, vous pourrez utiliser différents bonus lorsque vous en aurez besoin, le tout sans utiliser davantage d'espace dans votre précieux espace de ville !


= How do I get Allies? =
= Comment puis-je obtenir des alliés ? =
Once the feature is available to you, you will immediately receive the starter Ally and the starter building! <br>
Une fois la fonctionnalité disponible, vous recevrez immédiatement l'allié de départ et le bâtiment de départ ! <br>
<br>
<br>
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
|style="text-align:center;"|'''The Spartan Soldier'''<br> Common level 1 Ally <br> 12% [[File:Att_boost_icon.png]]
|style="text-align:center;"|'''Soldat spartiate'''<br> Allié commun de niveau 1 <br> 12% [[File:Att_boost_icon.png]]
|style="text-align:center;"|[[Timeless_Junction |'''The Timeless Junction''']]<br>starter building with a military Ally room
|style="text-align:center;"|[[Jonction intemporelle |'''Jonction intemporelle''']]<br>bâtiment de démarrage avec une salle d'allié militaire
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"|
|- style="vertical-align:bottom;"|
|style="text-align:center;"|[[File:Spatan soldier historical allies.png|250px]]
|style="text-align:center;"|[[File:Spatan soldier historical allies.png|250px]]
|style="text-align:center;"|[[File:Housing historical allies starting building.png|300px|link=Timeless_Junction]]
|style="text-align:center;"|[[File:Housing historical allies starting building.png|300px|link=Jonction intemporelle]]
|}
|}
Multiple ways of getting Historical Allies as rewards will be introduced in time.
Plusieurs façons d'obtenir des alliés historiques en guise de récompense seront introduites au fil du temps.

Dernière version du 27 septembre 2024 à 07:17

Qu'est-ce que les Alliés Historiques ?

HAknowledgebasenew.png


Les Alliés Historiques est un nouvel ajout à votre jeu, apportant profondeur historique et complexité stratégique. Commencez votre quête pour rassembler les plus grands héros de l'histoire. Ces puissants assistants peuvent considérablement booster votre ville !

Grâce à cette toute nouvelle fonctionnalité, vous pourrez unir vos forces avec les personnages historiques clés et bénéficier de leurs vastes connaissances pour booster votre gameplay. Affichez et gérez vos alliés dans le nouveau bâtiment situé en dehors de votre cité le Hall des Légendes et placez-les dans des salles spécialisées que nous mettrons progressivement à disposition dans certains bâtiments de la ville pour obtenir de précieux bonus.

Les Alliés Historiques est une fonctionnalité richement intégrée qui évoluera et sera mise à jour au fil des itérations.

Déverrouillage de la fonctionnalité

Un nouvel avantage apparaîtra sur votre arbre technologique, signifiant l'ajout d'alliés historiques :

Icon historical allies.png


Les alliés historiques sont disponibles pour tous ceux qui ont débloqué la technologie « Maisonnettes » située dans la section Âge du fer de votre arbre technologique.

Tech historical allies.png


le Hall des Légendes

Une fois la fonctionnalité débloquée, un nouveau bâtiment en dehors de la cité, le « Hall des Légendes », apparaîtra à côté du marchand d'antiquités. Ce bâtiment est au cœur de la nouvelle fonctionnalité.

le Hall des Légendes
LockedHall historical allies.png
État verrouillé
Si vous n'avez pas encore débloqué cette fonctionnalité, le bâtiment apparaîtra dans un état démoli. En cliquant dessus, un teaser contenant des informations et des images sur les alliés historiques s'affichera.
UnlockedHall historical allies.png
État déverrouillé
Cliquez sur le nouveau bâtiment pour accéder au Hall des Légendes et gérer vos alliés !


Le Hall des Légendes offre une vue complète de tous vos alliés historiques et vous permet de les gérer :

  • Affichage des icônes: Chaque allié est représenté par une icône indiquant sa photo, son niveau, sa rareté et une icône supplémentaire pour le statut actif (lorsqu'il est inséré dans un bâtiment).
  • Placer et Rappeler : utilisez le bouton « Placer » dans l'interface utilisateur pour placer des alliés historiques dans des bâtiments compatibles, améliorant ainsi leur efficacité et leur utilité dans votre paysage urbain. Utilisez l'option « Rappeler » pour les alliés déjà placés afin de les rappeler dans le Hall des légendes et de libérer leur place pour un autre allié.
  • Sélectionner et Trier: les alliés sont triés par rareté, niveau et nom, les alliés historiques inactifs et actifs (affectés à un bâtiment) étant soigneusement organisés.
  • Informations détaillées: Lorsqu'un allié est sélectionné, des détails tels que le nom, la rareté, le niveau, l'époque et le texte d'information sont affichés, offrant un aperçu de son importance historique et de ses statistiques.
  • Système de notification: Une icône de point d'exclamation rouge vous avertit lorsque de nouveaux alliés historiques sont ajoutés à votre inventaire.


Spartan.png


Placements des alliés historiques

Chaque allié historique a des exigences uniques et apporte des avantages spécifiques, ce qui fait de son placement un élément essentiel de la planification de votre ville. Pour commencer à utiliser les bonus, vous devez placer un allié dans une « salle » d'un bâtiment correspondant. Les salles sont de nouveaux emplacements spéciaux pour les alliés historiques.

Housing historical alliesA.png


Chaque allié améliorera un aspect du gameplay, qu'il s'agisse de la production de points de forge, de vos incursions quantiques ou des statistiques d'unité.

En fonction de sa spécialité, un allié devra être placé dans une salle correspondant à ses compétences (alliés militaires dans des salles militaires, etc.). Remarque : Pour l'instant, vous verrez des salles ajoutées aux nouveaux bâtiments et non rétrospectivement.

L'art du placement

Pour activer les pouvoirs d'un allié historique, vous devez l'insérer dans un bâtiment équipé du type de salle approprié. Par exemple, une salle militaire est nécessaire pour exploiter les capacités d'un allié historique à vocation militaire. Ce système vous permet d'adapter les attributs de votre ville en associant les alliés historiques aux bâtiments correspondants, améliorant ainsi votre profondeur stratégique.

Spécifications et variétés des salles

Les bâtiments disposent d'emplacements dédiés, tels que les salles militaires ou scientifiques. La rareté des salles varie, reflétant le système de rareté des alliés historiques eux-mêmes, et cela peut influencer les alliés historiques que vous pouvez placer. Pour l'instant, les alliés et leurs salles correspondantes auront principalement une rareté commune.

Au fur et à mesure que les Alliés Historiques progresseront, la sélection de salles disponibles s'élargira.

Raretés des alliés historiques

Tous les alliés diffèrent par leur rareté, leur niveau et leur affinité, c'est-à-dire par les bonus qu'ils offrent. Vous reconnaîtrez la rareté d'un allié grâce au cadre de son portrait, à sa couleur et au nombre d'étoiles qu'il possède.

Dans la première itération, seuls les alliés communs seront disponibles.

Rarities historical allies.png



Avec la possibilité d'ajouter et de supprimer des alliés à votre guise, vous pourrez utiliser différents bonus lorsque vous en aurez besoin, le tout sans utiliser davantage d'espace dans votre précieux espace de ville !

Comment puis-je obtenir des alliés ?

Une fois la fonctionnalité disponible, vous recevrez immédiatement l'allié de départ et le bâtiment de départ !

Soldat spartiate
Allié commun de niveau 1
12% Att boost icon.png
Jonction intemporelle
bâtiment de démarrage avec une salle d'allié militaire
Spatan soldier historical allies.png Housing historical allies starting building.png

Plusieurs façons d'obtenir des alliés historiques en guise de récompense seront introduites au fil du temps.