« Grands Monuments » : différence entre les versions

De Forge of Empires - Wiki FR
Aller à la navigation
m (Sandrine a déplacé la page Great Buildings vers Grands Monuments sans laisser de redirection)
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
{| style="width:85%; margin: auto;"
{| style="width:85%; margin: auto;"
! [[File:icon_GB.png]] Each Era comes with new Great Buildings, each one with its own unique bonus, graphic, and space required to build. Unlike conventional buildings which require only coins/supplies, Great Buildings have additional requirements of goods and blueprints which must be collected before the Great Building can be constructed.  
! [[File:icon_GB.png]] Chaque nouvelle ère apporte deux nouveaux Grands Monuments qui ont chacun des bonus, taille et design uniques. Contrairement aux autres bâtiments qui nécessitent uniquement des pièces d'or et des marchandises, les Grands Monuments ont besoin de ressources et de plans qui doivent être collectés avant qu'ils ne puissent être construits.
|}
|}




{|  
{|  
| [[File:Produce_Resources.png|left|middle|75px|caption]]  '''Produce Resources''' : Great Buildings provide unique bonuses.
| [[File:Produce_Resources.png|left|75px|caption]]  '''Produire des ressources''' : <br>Les Grands Monuments procurent des bonus uniques. Quelques-uns produisent des ressources, de l'or, des marchandises, des médailles et des points Forge. Plus le niveau du Grand Monument est élevé, plus il produira !<br><br>
Some of them produce large amounts of resources, like coins, supplies, goods, medals or Forge Points.<br>
| [[File:Get Boosts.png|left|75px|caption]]
The higher the level of the Great Building, the more it will produce
'''Obtenez des améliorations''' : Quelques Grands Monuments améliorent la défense de votre armée. D'autres soutiennent l'attaque ou augmentent la production de vos bâtiments résidentiels ou de production. Augmentez le niveau du Grand Monument pour augmenter les améliorations !<br><br><br>
| [[File:Get Boosts.png|left|75px|top]]
| [[File:Get Blueprints.png|left|75px|caption]] '''Obtenir des plans''' :
'''Get Boosts''' : Some Great Buildings provide boost to the defense of your army. Other support your offense or raise the production of your buildings. Raise the level of the building to increase your boost!<br><br><br><br><br>
Obtenez des plans en contribuant aux Grands Monuments des autres joueurs. Il y a aussi une chance de trouver un plan en polissant, motivant ou pillant des bâtiments. Vous pouvez aussi échanger votre surplus de plans à un taux de 2:1.
| [[File:Get Blueprints.png|left|middle|75px|caption]] '''Get Blueprints''':
Get Blueprints by contributing to other players Great Buildings. There is also a chance of finding blueprints when you polish, motivate or plunder buildings. You can also trade your surplus blueprints at a rate 2:1.<br><br><br><br>
|-
|-
!
!
Ligne 17 : Ligne 15 :
!
!
|-
|-
| [[File:Contribution Rewards.png|right|middle|75px|caption"]] '''Contribution Rewards:'''
| [[File:Contribution Rewards.png|right|75px|caption"]] '''Récompenses de contribution''' :
You can gain medals, Forge Points packages and blueprints of that Great Building for contributing to other player's. However you need to have researched 'Architecture' in order to contribute
Vous pouvez obtenir des médailles, des packs de Points Forge et des plans de ce Grand Monument pour avoir contribué aux Grands Monuments des autres joueurs. Cependant, vous devez avoir recherché la technologie "Architecture" afin de pouvoir y contribuer.
| [[File:Required Goods.png|right|middle|75px|caption]] '''Required Goods :'''
| [[File:Required Goods.png|right|75px|caption]] '''Ressources nécessaires''' :
For the initial construction of the Great Building you will need plenty of goods of the same age. Look up the required goods cost in the Great Building menu of your inventory.<br><br><br><br>
Pour la construction initiale d'un Grand Monument vous aurez besoin de nombreuses ressources du même âge. Vous pouvez voir le coût en ressources dans le menu de construction des Grands Monuments de votre inventaire.<br><br><br>
|[[File:Construct GB.png|right|middle|75px|caption]] '''Construct Great Buildings:'''
|[[File:Construct GB.png|right|75px|caption]] '''Construire le Grand Monument''' :
As soon as you have a full set of Blueprints and the required goods you can construct the Great Building in your city.<br><br><br><br><br>
Dès que vous avez un jeu complet de neuf plans et les ressources nécessaires, vous pouvez démarrer la construction de ce Grand Monument dans votre ville.<br><br><br>
|-
|-
!
!
Ligne 29 : Ligne 27 :
|-
|-


| [[File:Work Together.png|left|middle|75px|caption]] '''Work Together :'''
| [[File:Work Together.png|left|75px|caption]] '''Travailler ensemble''' :
It is a difficult to task to level up your Great Building alone. Get the help  of your friends, neighbors or guild mates - when they contribute Forge Points, they will take rewards.
Augmenter le niveau de votre Grand Monument tout seul est une tâche difficile. Obtenez l'aide de vos amis, voisins et membres de guilde - lorsqu'ils contribuent à l'aide de Points Forge ils obtiennent des récompenses !
| [[File:Level Up.png|left|middle|75px|caption]] '''Leveling Up :'''
| [[File:Level Up.png|left|75px|caption]] '''Augmenter le niveau''' :
It takes Forge Points to level up a Great Building. Every Great Building starts at level 0. It will take some Forge Points before it reaches level 1 and starts working. <br><br>
Augmenter le niveau d'un Grand Monument nécessite des Points Forge. Chaque Grand Monument débute au niveau 0. Cela nécessitera quelques Points Forge avant d'atteindre le niveau 1 et commencer à travailler.<br><br>
| [[File:Level 10+.png|left|middle|75px|caption]]  '''Level 10+ :'''
| [[File:Level 10+.png|left|75px|caption]]  '''Niveau 10+''' :
You can level up a Great Building up to level 10. For every additional level beyond 10, you have to collect a full set of blueprints again.<br><br><br>
Vous pouvez augmenter le niveau d'un Grand Monument jusqu'au niveau 10. Pour chaque niveau supplémentaire au-delà du niveau 10, vous devez collecter un jeu complet de neuf plans à nouveau.
|}
|}
<br>
<br>
Ligne 40 : Ligne 38 :
{|style="width:85%; margin: auto;"
{|style="width:85%; margin: auto;"
! [[File:construction.png|20px]] '''Construction''' <br>
! [[File:construction.png|20px]] '''Construction''' <br>
To place a great building, you need the following: <br>
Pour placer un grand monument vous avez besoin :<br>


* The nine different blueprints of that building<br>
* Des neuf plans différents de ce monument<br>


* An amount of goods from that building's age<br>
* D'une quantité de ressources de l'âge du bâtiment<br>


Once you comply with the requirements, you can place the construction site. But that doesn't give you the building yet – see section ''Levels''.
Lorsque vous avez ces pré-requis, vous pouvez placer le site de construction. Mais cela ne vous donne pas encore le bâtiment, voir la partie "Niveaux".


|}
|}
Ligne 52 : Ligne 50 :
{|
{|


| [[File:blueprint.png|left|middle|35px|caption]] '''Blueprints'''
| [[File:blueprint.png|left|middle|35px|caption]] '''Plans'''
<br>
<br>
Every Great Building is a puzzle of nine pieces, which you have to collect in order to construct the building. That can be achieved in the following ways:<br>
Chaque Grand Monuments est un puzzle constitué de 9 morceaux de plan, que vous devez collecter afin de le construire. Les moyens pour les obtenir sont :<br>


[[File:Blueprints.png|right|middle|200px|caption]]  
[[File:Blueprints.png|right|middle|200px|caption]]  
* Polish or Motivate your neighbours/guildmates<br>
* Aider/polir/motiver vos voisins/amis/membres de votre guilde<br>
* Plunder your neighbours, though chances to find something are a little lower than with polishing/motivating<br>
* Piller vos voisins (les chances d'obtenir un morceau de plan sont plus faibles qu'en polissant / motivant)<br>
* Help other players construct their great buildings (see section "Donation Rewards")<br>
* Aider les autres joueurs à construire leur grand monument (voir la partie Récompenses)<br>
* Diamonds, once you found at least one blueprint of that building one of the other ways<br>
* Les diamants, à partir du moment où vous avez trouvé au moins un morceau de plan par l'un des autres moyens<br>
* Quests and the Treasure Hunt can also give you random blueprints<br>
* Les quêtes et la chasse au trésor peuvent aussi vous donner des plans de façon aléatoire<br>
* Special events may feature blueprints as prizes<br><br><br>
* Les événements peuvent aussi vous donner des plans en tan que récompense spéciale<br><br><br>


When Polishing/Motivating/Plundering, the affected building's age defines what blueprint you might find. ''Example: If you motivate a pottery, a Bronze Age building, you can only find blueprints for the Statue of Zeus or the Tower of Babel – Great buildings of Bronze Age.'' <br>
Lorsque vous motivez / polissez / pillez, l'âge du bâtiment concerné détermine quel type de morceau de plan vous pourriez trouver. Exemple : Si vous motivez une poterie, qui est un bâtiment de l'âge de bronze, vous ne pourrez trouver qu'un morceau de plan de la Statue de Zeus ou de la Tour de Babel qui sont des grands monuments de l'âge de bronze.


You can also trade two duplicates in a specific Great building for one blueprint in that same Great Building (but still in a random spot) if you are still looking to get a specific spot.
Vous pouvez aussi échanger 2 plans en double d'un Grand Monument spécifique contre un autre plan de ce même Grand Monument (mais toujours de façon aléatoire), s'il vous en manque toujours un.
|-
|-
| [[File:levels.png]] '''Levels'''
| [[File:levels.png]] '''Niveaux'''
Once you placed a great building, it's on level 0, like a construction site.
Quand vous placez un grand monument dans votre cité, il est au niveau zéro, comme tout site de construction.  


Unlike other buildings, these don't build up themselves, but have to be constructed with the use of  forge points.
Mais contrairement aux autres bâtiments, les grands monuments ne se construisent pas d'eux même, mais à l'aide de points Forge.


When the building reaches level 1, it is finally built, but can be upgraded to level 10 with forge points alone. You will then need set of blueprints to unlock levels past 10 (one set = one more level available).
Lorsque le bâtiment atteint le niveau 1, sa construction est finalisée, mais il peut encore être amélioré à l'aide des points forge jusqu'au niveau 10, puis vous pouvez débloquer des niveaux supplémentaires avec un jeu de plan complet, il faudra compléter le niveau par des points forge également.


The higher the building's level, the more powerful the bonus becomes and the greater the amount of forge points are needed to reach the next level.
Plus le niveau du grand monument est important et plus les bonus rattachés le sont aussi.


Details on the forge-point costs and bonuses can be found in the respective posts of each building.
Les coûts en point forge et les bonus de chaque grand monument sont détaillés dans les parties dédiées à chacun d'entre eux plus bas.
|}
|}


Ligne 83 : Ligne 81 :


{| style=" border-style: solid; border-width: 2px;"
{| style=" border-style: solid; border-width: 2px;"
| style="color: white; background-color: #b78d13;" | Bronze Age
| style="color: white; background-color: #b78d13;" | Âge du Bronze
| style="color: white; background-color: #984420;" align="center" | Iron Age
| style="color: white; background-color: #984420;" align="center" | Âge du Fer
|-
|-
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_BronzeAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Tower of Babel]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_BronzeAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Tour de Babel]]'''
[[File:Population.png|30px]] Population,
[[File:Population.png|30px]] Population<br>
[[File:Good Production.png|30px]] Goods
[[File:Good Production.png|30px]] Ressources


| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_IronAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Colosseum]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_IronAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Colisée]]'''
[[File:icon_happiness.png|30px]] Happiness,
[[File:icon_happiness.png|30px]] Satisfaction<br>
[[File:icon_medal.png|30px]]Medals
[[File:icon_medal.png|30px]]Médailles
|-
|-
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_BronzeAge_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Statue of Zeus]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_BronzeAge_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Statue de Zeus]]'''
[[File:Military_boost.png|30px]] Military Boost
[[File:Military_boost.png|30px]] Amélioration militaire


| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" |  [[File:X_IronAge_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Lighthouse of Alexandria]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" |  [[File:X_IronAge_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Phare d'Alexandrie]]'''
[[File:icon_supplies.png|30px]] Supply Boost,
[[File:icon_supplies.png|30px]] Bonus marchandises<br>
[[File:Good Production.png|30px]] Goods
[[File:Good Production.png|30px]] Ressoures
|}
|}


{| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
{| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| style="color: white; background-color: #4e8144;" align="center" | Early Middle Age
| style="color: white; background-color: #4e8144;" align="center" | Haut Moyen Âge
| style="color: white; background-color: #2f8e8e;" align="center" | High Middle Age
| style="color: white; background-color: #2f8e8e;" align="center" | Moyen Âge Classique
|-
|-
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_EarlyMiddleAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Hagia Sophia]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_EarlyMiddleAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Hagia Sophia]]'''
[[File:icon_happiness.png|30px]] Happiness,
[[File:icon_happiness.png|30px]] Satisfaction<br>
[[File:small_fp.png|30px]] Forge Points
[[File:small_fp.png|30px]] PointsForge


| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_HighMiddleAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[St. Mark's Basilica]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_HighMiddleAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Basilique Saint-Marc]]'''
[[File:Coin_boost.png|30px]] Coin Boost,
[[File:Coin_boost.png|30px]] Bonus pièces<br>
[[File:Good Production.png|30px]] Goods
[[File:Good Production.png|30px]] Ressources
|-
|-


| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" |  [[File:X_EarlyMiddleAge_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]]  '''[[Cathedral of Aachen]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" |  [[File:X_EarlyMiddleAge_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]]  '''[[Cathédrale d'Aix la Chapelle]]'''
[[File:Military_boost.png|30px]] Military Boost,
[[File:Military_boost.png|30px]] Amélioration militaire<br>
[[File:Coin_boost.png|30px]]  Coin Income
[[File:Coin_boost.png|30px]]  Pièces d'or
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_HighMiddleAge_Landmark3.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Notre Dame]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_HighMiddleAge_Landmark3.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Notre Dame]]'''
[[File:icon_happiness.png|30px]] Happiness,
[[File:icon_happiness.png|30px]] Satisfaction<br>
[[File:icon_supplies.png|30px]] Supply Income
[[File:icon_supplies.png|30px]] Marchandises
|}
|}


{| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
{| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| style="color: white; background-color: #7f4285;" align="center" | Late Middle Age
| style="color: white; background-color: #7f4285;" align="center" | Renaissance
| style="color: white; background-color: #ce6404;" align="center" | Colonial Age
| style="color: white; background-color: #ce6404;" align="center" | Âge Colonial
|-
|-
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_LateMiddleAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[St. Basil's Cathedral]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_LateMiddleAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Cathédrale Saint-Basile]]'''
[[File:Fierce_resistance.png ‎|30px]] Fierce Resistance,
[[File:Fierce_resistance.png ‎|30px]] Résistance féroce<br>
[[File:Coin_boost.png|30px]] Coin Income
[[File:Coin_boost.png|30px]] Pièces d'or


| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ColonialAge_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Deal Castle]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ColonialAge_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Château de Deal]]'''
[[File:Fierce_resistance.png ‎|30px]] Fierce Resistance,
[[File:Fierce_resistance.png ‎|30px]] Résistance féroce<br>
[[File:icon_medal.png|30px]] Medals
[[File:icon_medal.png|30px]] Médailles
|-
|-


| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_LateMiddleAge_Landmark3.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Castel del Monte]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_LateMiddleAge_Landmark3.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Castel del Monte]]'''
[[File:Military_boost.png|30px]] Military Boost,
[[File:Military_boost.png|30px]] Amélioration militaire<br>
[[File:small_fp.png|30px]] Forge Points
[[File:small_fp.png|30px]] Points Forge


| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ColonialAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Frauenkirche of Dresden]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ColonialAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Frauenkirche de Dresde]]'''
[[File:icon_happiness.png|30px]] Happiness,
[[File:icon_happiness.png|30px]] Satisfaction<br>
[[File:Good Production.png|30px]] Goods
[[File:Good Production.png|30px]] Ressources
|}
|}


{| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
{| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| style="color: white; background-color: #a72926;" align="center" | Industrial Age
| style="color: white; background-color: #a72926;" align="center" | Âge Industriel
|  style="color: white; background-color: #b6895b;" align="center" | Progressive Era
|  style="color: white; background-color: #b6895b;" align="center" | Ère Progressiste
|-
|-


| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_IndustrialAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Royal Albert Hall]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_IndustrialAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Royal Albert Hall]]'''
[[File:icon_supplies.png|30px]] Supply Boost,
[[File:icon_supplies.png|30px]] Bonus marchandises<br>
[[File:Good Production.png|30px]] Goods
[[File:Good Production.png|30px]] Ressources


| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ProgressiveEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Château Frontenac]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ProgressiveEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Château Frontenac]]'''
[[File:Quest reward boost.png|30px]] Quest Boost,
[[File:Quest reward boost.png|30px]] Bonus quêtes<br>
[[File:Coin_boost.png|30px]] Coin Income
[[File:Coin_boost.png|30px]] Pièces d'or
|-
|-


| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_IndustrialAge_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Capitol]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_IndustrialAge_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Capitole]]'''
[[File:icon_population.png|30pc]] Population,
[[File:icon_population.png|30pc]] Population<br>
[[File:icon_supplies.png|30px]] Supply Income
[[File:icon_supplies.png|30px]] Marchandises


| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ProgressiveEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Alcatraz]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ProgressiveEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Alcatraz]]'''
[[File:icon_happiness.png|30px]] Happiness,
[[File:icon_happiness.png|30px]] Satisfaction<br>
[[File:Penal Unit.png|30px]] Unattached Military
[[File:Penal Unit.png|30px]] Unités
|}
|}


{| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
{| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| style="color: white; background-color: #465d88;" align="center" | Modern Era
| style="color: white; background-color: #465d88;" align="center" | Ère Moderne
| style="color: white; background-color: #8d9292;" align="center" | Postmodern Era
| style="color: white; background-color: #8d9292;" align="center" | Ère Postmoderne
|-
|-


| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ModernEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Space Needle]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ModernEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Space Needle]]'''
[[File:icon_happiness.png|30px]] Happiness,
[[File:icon_happiness.png|30px]] Satisfaction<br>
[[File:Coin_boost.png|30px]] Coin Income
[[File:Coin_boost.png|30px]] Pièces d'or


| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_PostModernEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Cape Canaveral]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_PostModernEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Cap Canaveral]]'''
[[File:small_fp.png|30px]] Forge Points
[[File:small_fp.png|30px]] Points Forge
|-
|-
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ModernEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Atomium]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ModernEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Atomium]]'''
[[File:icon_happiness.png|30px]] Happiness,
[[File:icon_happiness.png|30px]] Satisfaction<br>
[[File:Guild Goods.png|30px]] Guild Goods
[[File:Guild Goods.png|30px]] Ressources de guilde


| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_PostModernEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[The Habitat]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_PostModernEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[L'Habitat]]'''
[[File:icon_population.png|30px]] Population,
[[File:icon_population.png|30px]] Population<br>
[[File:Coin_boost.png|30px]] Coin Income
[[File:Coin_boost.png|30px]] Pièces d'or
|}
|}


{| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
{| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| style="color: white; background-color: #ce654a;" align="center" | Contemporary Era
| style="color: white; background-color: #ce654a;" align="center" | Ère Contemporaine
| style="color: white; background-color: #22272c;" align="center" | Tomorrow
| style="color: white; background-color: #22272c;" align="center" | Ère de Demain
|-
|-
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ContemporaryEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Lotus Temple]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ContemporaryEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Temple du lotus]]'''
[[File:icon_happiness.png|30px]] Happiness,
[[File:icon_happiness.png|30px]] Satisfaction<br>
[[File:Coin_boost.png|30px]] Coin Income
[[File:Coin_boost.png|30px]] Pièces d'or


| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_TomorrowEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Dynamic Tower]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_TomorrowEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Dynamic Tower]]'''
[[File:Aid Goods.png|30px]]Aid  Goods,
[[File:Aid Goods.png|30px]] Ressources d'entraide<br>
[[File:icon_supplies.png|30px]] Supply Income
[[File:icon_supplies.png|30px]] Marchandises
|-
|-
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ContemporaryEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Innovation Tower]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ContemporaryEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Tour de l'innovation]]'''
[[File:icon_population.png|30px]] Population,
[[File:icon_population.png|30px]] Population<br>
[[File:small_fp.png|30px]] Forge Points
[[File:small_fp.png|30px]] Points Forge  
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_TomorrowEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Voyager V1]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_TomorrowEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Voyager V1]]'''
[[File:Plunder Goods.png|30px]] Plunder Goods,
[[File:Plunder Goods.png|30px]] Ressources de pillage<br>
[[File:icon_supplies.png|30px]] Supply Income
[[File:icon_supplies.png|30px]] Marchandises
|}
|}


{|style="border-style: solid; border-width: 2px;"
{|style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| style="color: white; background-color: #8dc73f;" align="center" | The Future
| style="color: white; background-color: #8dc73f;" align="center" | Ère du Futur
| style="color: black; background-color: #e9f7f7;" align="center" | Arctic Future
| style="color: black; background-color: #e9f7f7;" align="center" | Futur Arctique
|-
|-
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_FutureEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[The Arc]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_FutureEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[L'Arche]]'''
[[File:Contribution Boost.png|30px]] Contribution Boost,
[[File:Contribution Boost.png|30px]] Bonus de contribution<br>
[[File:Guild Goods.png|30px]] Guild Goods
[[File:Guild Goods.png|30px]] Ressources de guilde
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ArcticFuture_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Gaea Statue]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ArcticFuture_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Statue de Gaïa]]'''
[[File:icon_happiness.png|30px]] Happiness,
[[File:icon_happiness.png|30px]] Satisfaction<br>
[[File:icon_medal.png|30px]] Medals
[[File:icon_medal.png|30px]] Médailles
|-
|-
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_FutureEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Rain Forest Project]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_FutureEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Forêt tropicale]]'''
[[File:Aid Blueprints.png|30px]] Aid Blueprints,
[[File:Aid Blueprints.png|30px]] Plans d'entraide<br>
[[File:Good Production.png|30px]] Goods
[[File:Good Production.png|30px]] Ressources
|
|
|}
|}


{|
{|
! No Age
! Aucun âge
|}
|}
{| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
{| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_AllAge_EasterBonus4.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Observatory]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_AllAge_EasterBonus4.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Observatoire]]'''
[[File:Support Pool Bonus.png|30px]] Support Pool <br>
[[File:Support Pool Bonus.png|30px]] Réserve de soutien<br>
[[File:Guild Goods.png|30px]] Guild Goods
[[File:Guild Goods.png|30px]] Ressources de guilde
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_AllAge_Expedition.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Temple of Relics]]'''
| style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_AllAge_Expedition.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Temple des reliques]]'''
[[File:icon_great_building_bonus_relic_hunt.png|50px]] Special Relic Rewards
[[File:icon_great_building_bonus_relic_hunt.png|50px]] Chasse à la relique
|}
|}


Ligne 241 : Ligne 239 :
{|  
{|  
| [[File:Bonuses.png|25px]]   
| [[File:Bonuses.png|25px]]   
== [[Bonuses]] ==
=== [[Bonus]] ===
| [[File:DonationRewards.png|25px]]  
| [[File:DonationRewards.png|25px]]  
== [[Donation Rewards]] ==  
=== [[Récompenses de contribution]] ===  
| [[File:Ranking Points.png|25px]]
| [[File:Ranking Points.png|25px]]  
== [[Ranking Points]] ==
=== [[Points au classement]] ===
|}
|}

Version du 22 août 2016 à 11:07

Icon GB.png Chaque nouvelle ère apporte deux nouveaux Grands Monuments qui ont chacun des bonus, taille et design uniques. Contrairement aux autres bâtiments qui nécessitent uniquement des pièces d'or et des marchandises, les Grands Monuments ont besoin de ressources et de plans qui doivent être collectés avant qu'ils ne puissent être construits.


caption
Produire des ressources :
Les Grands Monuments procurent des bonus uniques. Quelques-uns produisent des ressources, de l'or, des marchandises, des médailles et des points Forge. Plus le niveau du Grand Monument est élevé, plus il produira !
caption

Obtenez des améliorations : Quelques Grands Monuments améliorent la défense de votre armée. D'autres soutiennent l'attaque ou augmentent la production de vos bâtiments résidentiels ou de production. Augmentez le niveau du Grand Monument pour augmenter les améliorations !
caption
Obtenir des plans :

Obtenez des plans en contribuant aux Grands Monuments des autres joueurs. Il y a aussi une chance de trouver un plan en polissant, motivant ou pillant des bâtiments. Vous pouvez aussi échanger votre surplus de plans à un taux de 2:1.

caption"
Récompenses de contribution :

Vous pouvez obtenir des médailles, des packs de Points Forge et des plans de ce Grand Monument pour avoir contribué aux Grands Monuments des autres joueurs. Cependant, vous devez avoir recherché la technologie "Architecture" afin de pouvoir y contribuer.

caption
Ressources nécessaires :

Pour la construction initiale d'un Grand Monument vous aurez besoin de nombreuses ressources du même âge. Vous pouvez voir le coût en ressources dans le menu de construction des Grands Monuments de votre inventaire.
caption
Construire le Grand Monument :

Dès que vous avez un jeu complet de neuf plans et les ressources nécessaires, vous pouvez démarrer la construction de ce Grand Monument dans votre ville.


caption
Travailler ensemble :

Augmenter le niveau de votre Grand Monument tout seul est une tâche difficile. Obtenez l'aide de vos amis, voisins et membres de guilde - lorsqu'ils contribuent à l'aide de Points Forge ils obtiennent des récompenses !

caption
Augmenter le niveau :

Augmenter le niveau d'un Grand Monument nécessite des Points Forge. Chaque Grand Monument débute au niveau 0. Cela nécessitera quelques Points Forge avant d'atteindre le niveau 1 et commencer à travailler.
caption
Niveau 10+ :

Vous pouvez augmenter le niveau d'un Grand Monument jusqu'au niveau 10. Pour chaque niveau supplémentaire au-delà du niveau 10, vous devez collecter un jeu complet de neuf plans à nouveau.


Construction.png Construction

Pour placer un grand monument vous avez besoin :

  • Des neuf plans différents de ce monument
  • D'une quantité de ressources de l'âge du bâtiment

Lorsque vous avez ces pré-requis, vous pouvez placer le site de construction. Mais cela ne vous donne pas encore le bâtiment, voir la partie "Niveaux".



caption
Plans


Chaque Grand Monuments est un puzzle constitué de 9 morceaux de plan, que vous devez collecter afin de le construire. Les moyens pour les obtenir sont :

caption
  • Aider/polir/motiver vos voisins/amis/membres de votre guilde
  • Piller vos voisins (les chances d'obtenir un morceau de plan sont plus faibles qu'en polissant / motivant)
  • Aider les autres joueurs à construire leur grand monument (voir la partie Récompenses)
  • Les diamants, à partir du moment où vous avez trouvé au moins un morceau de plan par l'un des autres moyens
  • Les quêtes et la chasse au trésor peuvent aussi vous donner des plans de façon aléatoire
  • Les événements peuvent aussi vous donner des plans en tan que récompense spéciale


Lorsque vous motivez / polissez / pillez, l'âge du bâtiment concerné détermine quel type de morceau de plan vous pourriez trouver. Exemple : Si vous motivez une poterie, qui est un bâtiment de l'âge de bronze, vous ne pourrez trouver qu'un morceau de plan de la Statue de Zeus ou de la Tour de Babel qui sont des grands monuments de l'âge de bronze.

Vous pouvez aussi échanger 2 plans en double d'un Grand Monument spécifique contre un autre plan de ce même Grand Monument (mais toujours de façon aléatoire), s'il vous en manque toujours un.

Levels.png Niveaux

Quand vous placez un grand monument dans votre cité, il est au niveau zéro, comme tout site de construction.

Mais contrairement aux autres bâtiments, les grands monuments ne se construisent pas d'eux même, mais à l'aide de points Forge.

Lorsque le bâtiment atteint le niveau 1, sa construction est finalisée, mais il peut encore être amélioré à l'aide des points forge jusqu'au niveau 10, puis vous pouvez débloquer des niveaux supplémentaires avec un jeu de plan complet, il faudra compléter le niveau par des points forge également.

Plus le niveau du grand monument est important et plus les bonus rattachés le sont aussi.

Les coûts en point forge et les bonus de chaque grand monument sont détaillés dans les parties dédiées à chacun d'entre eux plus bas.




Âge du Bronze Âge du Fer
caption
Tour de Babel

Population.png Population
Good Production.png Ressources

caption
Colisée

Icon happiness.png Satisfaction
Icon medal.pngMédailles

caption
Statue de Zeus

Military boost.png Amélioration militaire

caption
Phare d'Alexandrie

Icon supplies.png Bonus marchandises
Good Production.png Ressoures

Haut Moyen Âge Moyen Âge Classique
caption
Hagia Sophia

Icon happiness.png Satisfaction
Small fp.png PointsForge

caption
Basilique Saint-Marc

Coin boost.png Bonus pièces
Good Production.png Ressources

caption
Cathédrale d'Aix la Chapelle

Military boost.png Amélioration militaire
Coin boost.png Pièces d'or

caption
Notre Dame

Icon happiness.png Satisfaction
Icon supplies.png Marchandises

Renaissance Âge Colonial
caption
Cathédrale Saint-Basile

Fierce resistance.png Résistance féroce
Coin boost.png Pièces d'or

caption
Château de Deal

Fierce resistance.png Résistance féroce
Icon medal.png Médailles

caption
Castel del Monte

Military boost.png Amélioration militaire
Small fp.png Points Forge

caption
Frauenkirche de Dresde

Icon happiness.png Satisfaction
Good Production.png Ressources

Âge Industriel Ère Progressiste
caption
Royal Albert Hall

Icon supplies.png Bonus marchandises
Good Production.png Ressources

caption
Château Frontenac

Quest reward boost.png Bonus quêtes
Coin boost.png Pièces d'or

caption
Capitole

30pc Population
Icon supplies.png Marchandises

caption
Alcatraz

Icon happiness.png Satisfaction
Penal Unit.png Unités

Ère Moderne Ère Postmoderne
caption
Space Needle

Icon happiness.png Satisfaction
Coin boost.png Pièces d'or

caption
Cap Canaveral

Small fp.png Points Forge

caption
Atomium

Icon happiness.png Satisfaction
Guild Goods.png Ressources de guilde

caption
L'Habitat

Icon population.png Population
Coin boost.png Pièces d'or

Ère Contemporaine Ère de Demain
caption
Temple du lotus

Icon happiness.png Satisfaction
Coin boost.png Pièces d'or

caption
Dynamic Tower

Aid Goods.png Ressources d'entraide
Icon supplies.png Marchandises

caption
Tour de l'innovation

Icon population.png Population
Small fp.png Points Forge

caption
Voyager V1

Plunder Goods.png Ressources de pillage
Icon supplies.png Marchandises

Ère du Futur Futur Arctique
caption
L'Arche

Contribution Boost.png Bonus de contribution
Guild Goods.png Ressources de guilde

caption
Statue de Gaïa

Icon happiness.png Satisfaction
Icon medal.png Médailles

caption
Forêt tropicale

Aid Blueprints.png Plans d'entraide
Good Production.png Ressources

Aucun âge
caption
Observatoire

Support Pool Bonus.png Réserve de soutien
Guild Goods.png Ressources de guilde

caption
Temple des reliques

Icon great building bonus relic hunt.png Chasse à la relique


Bonuses.png

Bonus

 DonationRewards.png

Récompenses de contribution

 Ranking Points.png

Points au classement

Récupérée de « https://fr.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Grands_Monuments&oldid=5769 »